Showaddywaddy — Party Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Showaddywaddy의 노래 "Party Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We got some records and we got us some drinks
We got a life though we ain’t got a dime
Let’s have a ball 'cos it’s party time
We’re gonna stomp stomp stomp, stomp our feet
Come on and clap clap clap, start a beat
Come on and shout shout shout on top of it We’ll make the best of it
I get the message, I know what you mean oh yeah (hey hey know what you mean)
So play that music loud on that record machine (ho ho record machine)
Oooh the finance company man has been
He took the chairs and he took the t.v.
But don’t you worry that ain’t on my mind
Let’s have a ball 'cos it’s party time
We’re gonna go go go, tell our friends
We’re gonna let them know when the party begins
And we’ll have fun fun fun, you can bet
We’ll make the best of it
(instrumental)
Hey hey, we really caused a scene (hey hey caused a scene)
Sure did now I know what you mean (ho ho know what you mean)
Oooh everyone here is having a ball
Their even dancing out in the hall
The landlady said the music’s too loud
But when she saw the fun we had she joined the crowd
And she said stomp stomp stomp, stomp your feet
Come on and clap clap clap, start a beat
We’re gonna shout shout shout on top of it We’ll make the best of it (repeat to fade)
가사 번역
기록도 있고 술도 있어
한푼도 안 남았지만
파티 시간이니까 공이나 먹자
우린 춤추고,춤추고,춤추고
어서 박수 박수 박수,박수 시작
어서 외쳐 외침 그 위에 외침 우리는 그것을 최선을 다할 것입니다
는 메시지가 표시됩니 나는 당신이 무슨 뜻인지 알아에요(안녕하세요 안녕 당신이 무슨 뜻인지 알아)
그래서 그 레코드 기계(호호 레코드 기계)에 큰 소리로 음악을 재생할 수 있습니다)
오우 금융 회사 사람이되었습니다
의자랑 심실세동도 가져갔어요
하지만 그건 내 생각이 아니야.
파티 시간이니까 공이나 먹자
가서 친구들한테
파티가 시작될 때 알려드릴게요
그리고 우리는 재미 재미 재미를해야합니다,당신은 내기 할 수있다
우리는 그것을 최선을 다할 것입니다
(기악)
이봐,이봐,우리는 정말 장면을 발생(헤이 헤이 장면을 발생)
지 지금은 알고 당신이 무슨 뜻인지(호 호 당신이 무슨 뜻인지 알아)
여기 모두가 공을 가지고 있습니다
복도에서 춤도 추고
집주인은 음악이 너무 시끄럽다고
그러나 그녀가 재미를 보았을 때 우리는 군중에 합류했습니다
그리고 그녀는 춤추고,춤추고,춤추고 있다고 했죠.
어서 박수 박수 박수,박수 시작
우리는 그 위에 외칠거야 외칠거야 우리는 그것을 최선을 다 할 것이다(페이드 반복)