Showbread — The Fear Of God 가사 및 번역
이 페이지에는 Showbread의 노래 "The Fear Of God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear God, why should I think You’re good
In a world that’s falling apart?
The flags and lies, picket signs raised high
The endless enveloping dark
Now here we sit, drifting further from You
Two thousand years on their way out
Now here I am as I’ve grown to know You
Still haunted by my fears and my doubts
Just a man, just a vapor, just a waste of Your space
All the good that I’ve done is in spite of myself
I’m not sure that I can look You in your face
When I finally set foot in Your kingdom
Dear God, what went wrong?
We hate ourselves, we hate our brother
We so desperately want to find our way
And all You say is, «Love one another»
And little babies starve to death
Emaciated, out of breath
Unfaithful wives make vows untrue
Husbands beat them black and blue
Junkies vomit in the streets
Writhing twitching in their skin
Sell themselves to die some more
Rotting from the outside in Parents steal the innocence
From their children, scared and shaking
Drink away the guilt at night
Brings quiet to the endless aching
And evil men boast on TV
Swimming in a sea of wealth
While misery beds honest men
And lonely people kill themselves
And everyone cries out your name
As the world is raped by selfishness
And no one knows the way to heaven
We only know the emptiness
And the storm, it rages in my heart
And the endless empty roars in my ears
My world is coming all apart
I’ve no strength left to dry my tears
And through it all I hear Your voice
Breaking my heart, breaking my will
Calms the storm inside my soul
As You whisper, «Peace, be still»
You place Your hands around my heart
You quiet the emptiness in me
A King that kneels, a God made a servant
You set the captives free
You wait for me, a wretch of a man
No record of wrongs do You keep
You are comfort when I mourn
You are strength when I am weak
Jesus Christ, the King of kings
Though we ache, though we cry, never break, never die
We sing of His great love again and again
And His love reigns forever and forevermore
Forever and ever, Amen
가사 번역
세상에,왜 네가 좋은 사람인 줄 알아?
무너지는 세상에서?
깃발과 거짓말,피켓 징후 높은 제기
끝없는 포위하는 암흑
이제 여기에 우리는 당신에게서 더 표류,앉아
2 천 년이 지나고
이제 여기 내가 널 아는 한
아직도 내 두려움과 나의 의심에 사로 잡혀있다.
그냥 남자,그냥 증기,당신의 공간의 단지 낭비
내가 한 모든 좋은 일은 나 자신에도 불구하고
네 얼굴을 볼 수 있을지 모르겠다
마침내 네 왕국에 발을 디디고
세상에,무슨 일이야?
우리는 우리 자신을 싫어하고,우리 형을 싫어한다.
우리는 너무 필사적으로 우리의 방법을 찾고 싶어
'서로 사랑'이라며»
그리고 작은 아기들은 굶어 죽어
발산,호흡 중
부정한 아내가 서약을 사실이
남편은 그들을 이길 검은 색과 파란색
마약 중독자는 거리에서 구토
몸부림 자신의 피부에 꿈틀
자신을 팔아서라도 더 죽어라
외부로부터 썩어가는 것은
그들의 아이들에게서,두려워하고 동요
밤에 죄를 멀리 마셔
끝없는 아프기에 조용한 제공합니다
그리고 악한 사람들은 tv 에 자랑
부의 바다에서 수영
동안 불행 침대 정직한 남자
그리고 외로운 사람들은 자신을 죽일
그리고 모두가 당신의 이름을 외친다
세상이 이기심에 의해 강간 당하기 때문에
그리고 아무도 하늘에 길을 모른다
우리는 공허함을 알고 있습니다
그리고 폭풍,그것은 내 마음에 격노
그리고 끝없는 빈 내 귀에 포효
내 세상이 무너지고 있어
눈물 말릴 힘이 없어
그리고 그것을 통해 나는 당신의 목소리를 듣고
내 마음을 아프게 하고,내 뜻을 어기며
내 영혼의 폭풍을 진정시킵니다
속삭일 때»
당신은 내 마음 주위에 당신의 손을 놓습니다
당신은 조용한 공허함에 나
무릎을 꿇는 왕,한 하나님이 하인을 만드셨다.
당신은 무료로 포로 설정
당신은 나를 기다려,남자의 가랑이
잘못에 대한 기록이 없습니다.
내가 슬퍼 할 때 당신은 편안합니다
내가 약하면 넌 강해
예수 그리스도,왕의 왕
비록 우리가 아프지만,우리는 울지 않지만,결코 깨지지 않으며,결코 죽지 않는다
우리는 그의 위대한 사랑을 또 다시 노래합니다
그리고 그의 사랑은 영원히 그리고 forevermore 군림합니다
영원토록,아멘