Showbread — You're Like A Taxi 가사 및 번역

이 페이지에는 Showbread의 노래 "You're Like A Taxi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

when we die i bet they’ll haul a box into a pile of dirt
nothing in it but a sack of bones and stuffy tie and shirt
as loved ones wish that we’d get up and moan «this isn’t fair!»
but you and me won’t be there…
death, it doesn’t scare me thinking that you’re somewhere on your way
i can’t go on pretending i might never see the day
it’s not hard for me to picture but makes me feel out of place
i hope i’m not afraid when i see you face to face
to some you’re like a prison when they’ve yet to taste freedom
and maybe you feel bitter because Jesus broke your kingdom
once you felt so powerful and power made you happy
but now you’re like a ferry boat
now you’re like a taxi
when i die whatever you might say, don’t say i’m gone
gone is not the word for someone who finally found his way back home
gone is not the word for someone who finally found his way back home

가사 번역

우리가 죽을 때 나는 그들이 먼지의 더미에 상자를 운반합니다 내기
뼈 자루나 답답한 넥타이나 셔츠 외에는 아무것도 없어
사랑하는 사람들이 우리가 일어나서 신음 것 소원"이것은 공정하지 않다!»
하지만 너와 나는 거기 없을 거야…
데스,네가 가는 길에 있다고 생각하니 겁나지 않아
하루도 못 본 척 할 순 없어
상상하기 어렵진 않지만
난 당신이 얼굴을 볼 때 내가 두려워 아니에요 바랍니다
어떤 이들은 자유를 맛보지 못했을 때 감옥 같아
예수님이 당신의 왕국을 부러뜨리셨기 때문에 어쩌면 당신은 쓴 느낌 일 수도 있습니다
당신이 너무 강력 느낌과 힘이 당신을 행복하게 한 번
하지만 이제 넌 페리보트 같아
이제 택시 같은거야
네가 무슨 말을 하든 내가 죽는다고 하지 마
사라진다는 말은 집에 돌아오는 길을 마지막으로 찾은 사람의 단어가 아닙니다
사라진다는 말은 집에 돌아오는 길을 마지막으로 찾은 사람의 단어가 아닙니다