Shriekback — The Bride Stripped Bare 가사 및 번역
이 페이지에는 Shriekback의 노래 "The Bride Stripped Bare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s ready made and weapons grade
Her eyes are brine and luster
That’s never good, and thus you would
Be ill-advised to trust her
Now hear our prayer, yeah like she cares
The bride’s stripped bare
Concatenate the nickelplate
The details still obsess her
Her assemblage is mighty large
Don’t think you could impress her
The crows don’t scare, send up a flare
The bride’s stripped bare
Haven’t got a shoe for my shoelace
Haven’t got a stick for my tongue
Dunno where I stand in the next life
Dunno if I get to see one
Couldn’t go to sleep in the car park
Didn’t have a rock for my head
Couldn’t sing the blues if I tried to
Carry everything you can’t shed
Too rich to sue, too rich for you
Her massive arches tower
The savage truth takes off the roof
It all comes down to power
Her armature forged in the Ruhr
And all is flame and vapor
She’s says it’s true; if I were you
I’d get it down on paper
This wear and tear you can’t repair
The bride’s stripped bare
The world unmade, the final fade
The arcs of love obey her
But now the source has run its course
They will not long delay her
And who can bear this holy glare?
The bride’s stripped bare
The meat’s too rare, they shaved your hair
The bride’s stripped bare
Gonna make this a letter from a cold hand
Make a big unveiling of the damage
Make this lousy object sing to you
I change my nature be a force for good
Run a good straight arrow through the Devil’s heart
Show I have the will but leave the deed undone
Take a dive in the eleventh round
Gonna burn the flags out in the streets at night
Gonna make this a letter from a cold hand
Make a big unveiling of the damage
Make this lousy object sing to you
Run a good straight arrow through the Devil’s heart
Show I have the will but leave the deed undone
Take a dive in the eleventh round
Gonna burn the flags out in the streets at night
가사 번역
그녀는 준비가 된 무기 등급입니다
그녀의 눈은 소금물과 광택입니다
그것은 결코 좋지 않으며,따라서 당신은
그녀를 신뢰하는 것이 잘못 조언
이제 우리의 기도를 들어라,네 그녀가 걱정하는 것처럼
신부는 벗고
니켈 플레이트를 연결하십시오
세부 사항은 여전히 그녀를 집착
그녀의 모임은 거대한
감동을 줄 수 있을 것 같지 않아?
까마귀들은 겁주지 않아 조명탄 보내
신부는 벗고
신발 끈이 없어
내 혀에 막대기가 없어
다음 생에 내가 어디에 서 있는지 몰라
내가 하나 볼 수 있을지 모르겠다
주차장에서 잘 수가 없었어요
내 머리엔 바위가 없었어
블루스를 부를 순 없었어요
당신이 흘릴 수없는 모든 것을 휴대
너무 부자 고소,당신을 위해 너무 부자
그녀의 거대한 아치 탑
야만인 진실은 지붕에서 벗어난다
그것은 모든 전원을 내려 온다
그녀의 장갑은 루어에서 위조
그리고 모든 불꽃과 증기입니다
그녀는 그것이 사실 말한다;내가 너라면
나는 그것을 종이에 내려 놓을 것이다
당신이 고칠 수 없는 이 마모
신부는 벗고
불결한 세상,마지막 사라짐
사랑의 호는 그녀를 순종
하지만 이제 소스는 그 과정을 실행했습니다
그들은 오래 그녀를 지연되지 않습니다
누가 이러한 거룩한 눈부심을 견딜 수 있습니까?
신부는 벗고
고기가 너무 희귀해서 머릴 깎았어
신부는 벗고
이 편지를 차가운 손에서
피해의 큰 제막식 만들기
이 형편없는 물건을 당신에게 노래하게하십시오
나는 나의 성격을 영원히 위해 힘이 될 변경
악마의 마음을 통해 좋은 직선 화살표를 실행
유언장을 가지고 있지만 행위가 취소되는 것을 보여 주십시오
열한번째 라운드에서 다이빙을 타고
밤에 거리에서 깃발 불태울 거야
이 편지를 차가운 손에서
피해의 큰 제막식 만들기
이 형편없는 물건을 당신에게 노래하게하십시오
악마의 마음을 통해 좋은 직선 화살표를 실행
유언장을 가지고 있지만 행위가 취소되는 것을 보여 주십시오
열한번째 라운드에서 다이빙을 타고
밤에 거리에서 깃발 불태울 거야