Shrub — Dying Like Some Dinosaurs 가사 및 번역

이 페이지에는 Shrub의 노래 "Dying Like Some Dinosaurs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i rode my bike to the park where we used to play,
found some shade, laid down, drifted away.
i closed my eyes, took a ride back to outer space,
a speck of dust floating round this milky way,
where am i going?
where have i been?
well i don’t know.
so i pretend.
Light years from the moon, you’re on your way.
going home real soon, some people say.
tomorrow’s news, same tune, but a different day,
another planet gets consumed, it’s too damn late.
where are ya going?
where have you been?
well you don’t know.
so you pretend.
we’re dying like some dinosaurs.
dying like some dinosaurs.
we’re dying like some dinosaurs.
quick trip on a long vacation.
pitch black.
no time left for fiction.
pinball.
bounce round 'til we kick back.
jackpot.
i think we hit that.
sweat drips from my face are breaking,
my sun moved, no more shade, i’m baking,
awaken,
look to the sky and take in,
this place is so amazing.
where are we going?
where have we been?
well we don’t know.
so we pretend.
we’re dying like some dinosaurs.
dying like some dinosaurs.
we’re dying like some dinosaurs.
we’re dying like some dinosaurs.
dying like some dinosaurs.
we’re dying like some dinosaurs.
rode my bike to the the park where we used to play,
found some shade, laid down, drifted away.

가사 번역

자전거를 타고 공원에 갔었는데,
그늘 발견,누워,멀리 표류.
나는 눈을 감고,우주로 돌아 갔다,
이 은하수 주위를 떠 다니는 먼지 한 반점,
어디 가는 거야?
어디 갔었지?
글쎄,난 모르겠다.
그래서 나는 척.
달에서 광년 동안,당신은 당신의 방법에 있습니다.
곧 집에 가고,어떤 사람들은 말한다.
내일의 뉴스,같은 곡,하지만 다른 날,
다른 행성은 소비됩니다,너무 늦었다입니다.
어디 가는 거야?
어디 갔었어?
글쎄 당신은 모른다.
그래서 당신은 척.
우리는 공룡처럼 죽어 가고 있습니다.
공룡처럼 죽어가고 있어
우리는 공룡처럼 죽어 가고 있습니다.
긴 휴가에 빠른 여행.
피치 블랙.
허구할 시간 없어
핀볼.
반격하자,반격할 때까지
대박이다
내 생각엔 우리가 부딪친 것 같아.
내 얼굴에서 땀이 떨어 뜨,
내 태양은 움직였다.그늘은 더 이상 없다.,
깨우다,
하늘을 보고,
여긴 정말 멋져
어디 가는 거야?
우리 어디 갔었어?
글쎄 우리는 모른다.
그래서 우리는 척.
우리는 공룡처럼 죽어 가고 있습니다.
공룡처럼 죽어가고 있어
우리는 공룡처럼 죽어 가고 있습니다.
우리는 공룡처럼 죽어 가고 있습니다.
공룡처럼 죽어가고 있어
우리는 공룡처럼 죽어 가고 있습니다.
내 자전거를 타고 공원에 갔는데,
그늘 발견,누워,멀리 표류.