Shrub — Fast Lane 가사 및 번역

이 페이지에는 Shrub의 노래 "Fast Lane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Follow me down,
all the pathways where the broken remnants lie.
This October sky,
is getting redder by the minute, and I.
I told you I’d try, but I don’t know why
Cuz we know it’s a foolish waste of time.
And over, and over again you cry.
And I get caught in your web of lies.
Said I’m driving in the fast lane,
watching cars pass me by.
Don’t know why, I, like to drive 85.
And there’s a cop on my left side,
got the devil on my right.
I thought these were supposed to be the best days of my life.
Seems like trouble’s always brewing,
when the leaves fall to the ground.
I leave this town, and never look behind.
For when the trumpet sounds,
there is no other way that I could go.
The sweet Ohio river flows away.
My day is covered in the melody.
So why not sing with me?
Said I’m driving in the fast lane,
watching cars pass me by.
Don’t know why, I, like to drive 85.
And there’s a cop on my left side,
got the devil on my right.
Thought these were supposed to be the best days of my life
I don’t know why, I,
thought these were supposed to be the best days of my life
When the cool winds blowing,
justify my ways.
Cuz in this haze,
the better days have passed me by.
The better days have passed me by.
Some say come fly with me,
escaping the fate of destruction,
escaping the misery.
But I know, oh, oh,
the temporary sanity is fading quickly,
and in this falling city,
I said I need you with me.
Now I’m sitting in the back seat,
watching cars pass me by.
Don’t know why, I, like to drive 85.
And there’s a cop on my left side,
got the devil on my right.
Thought these were supposed to be the best days of my life.
Said I’m driving in the fast lane,
watching cars pass me by.
Don’t know why, I, like to drive 85.
And there’s a cop on my left side,
got the devil on my right.
Thought these were supposed to be the best days of my life.
I don’t know why, I,
thought these were supposed to be the best days of my life.

가사 번역

절 따라오세요,
부서진 잔해들이 놓여 있는 모든 통로.
이 10 월 하늘,
금방 붉어지고 있어요,그리고 저도요
노력해본다고 했잖아요 근데 왜 그런지 모르겠어요
우리는 시간의 어리석은 낭비 알고 사촌.
또,또 울잖아
그리고 네 거짓말에 사로잡혔지
나는 빠른 차선에서 운전하고있어 말했다,
차들이 지나가는걸 보면서
왜,나는 85 를 운전하고 싶어하는지 모른다.
그리고 내 왼쪽에 경찰이 있어,
악마는 내 오른쪽 위에 있어
내 인생 최고의 날이 될 줄 알았는데
문제가 항상 양조하는 것 같습니다,
잎이 땅에 떨어질 때.
난 이 마을을 떠나 절대 뒤돌아보지 않아
트럼펫 소리가 날 때,
내가 갈 수 있는 다른 방법은 없어
달콤한 오하이오 강이 흐른다.
내 하루는 멜로디로 덮여있다.
그럼 나랑 같이 노래하지 그래?
나는 빠른 차선에서 운전하고있어 말했다,
차들이 지나가는걸 보면서
왜,나는 85 를 운전하고 싶어하는지 모른다.
그리고 내 왼쪽에 경찰이 있어,
악마는 내 오른쪽 위에 있어
내 인생 최고의 날이 될 줄 알았는데
왜 그런지 모르겠어,
내 인생 최고의 날이 될 줄 알았는데
때 멋진 바람이 불고,
내 방법을 정당화.
이 안개에 사촌,
더 좋은 날이 지났어
더 좋은 날이 지났어
일부는 나와 함께 비행 와서 말한다,
파괴의 운명 탈출,
불행을 탈출.
하지만 난 알아,오,오,
임시 정신은 빨리 퇴색하고 있습니다,
그리고 이 떨어지는 도시,
같이 가주라고 했잖아
지금은 뒷좌석에 앉아있어,
차들이 지나가는걸 보면서
왜,나는 85 를 운전하고 싶어하는지 모른다.
그리고 내 왼쪽에 경찰이 있어,
악마는 내 오른쪽 위에 있어
이게 내 인생 최고의 날인 줄 알았는데
나는 빠른 차선에서 운전하고있어 말했다,
차들이 지나가는걸 보면서
왜,나는 85 를 운전하고 싶어하는지 모른다.
그리고 내 왼쪽에 경찰이 있어,
악마는 내 오른쪽 위에 있어
이게 내 인생 최고의 날인 줄 알았는데
왜 그런지 모르겠어,
이게 내 인생 최고의 날인 줄 알았는데