Shrub — I Just Wanna Love You 가사 및 번역

이 페이지에는 Shrub의 노래 "I Just Wanna Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just wanna love my baby,
I just wanna love my lady,
I just wanna love my baby,
that’s all i need.
I just wanna love my baby,
I just wanna love my lady,
I just wanna love my baby,
that’s all i need.
ain’t it funny how time tries to knock us back?
toss and turn like we was insomniac,
fire birds like you was a Pontiac,
fire four letter words every time we spat.
the last time i checked,
you were still my bitch,
still bitching 'bout the ways that i choose to live,
instead of tossing the rope,
you’d rather cut this thread,
instead of saving my life,
you’d rather see me dead.
when the clouds in the sky,
take our sun and go and hide,
the rain has all dried,
and you cried for the last time.
take a trip inside your mind,
let you know everything,
could have been just fine.
Just wanna love my baby,
I just wanna love my lady,
I just wanna love my baby,
that’s all i need.
I just wanna love my baby,
I just wanna love my lady,
I just wanna love my baby,
that’s all i need.
if we were truly meant to be together,
we could weather any storm,
and never sever,
tell me this,
do you want to make it better?
i’d rather work it out,
but i doubt,
the storms will wipe away the drought,
for now, we’ll just hold tight,
and try to wait it out,
and i’m feeling real cold as that new wind blows,
(there's a new wind blowing)
so i turn on the news and i see them street’s closed,
(yeah the street’s all frozen)
so tonight we need to cuddle up real, real close, yeah,
(like our heater was broken)
i heard the weatherman say we hit an all-time low,
(and we know he’s not joking)
Just wanna love my baby,
I just wanna love my lady,
I just wanna love my baby,
that’s all i need.
I just wanna love my baby,
I just wanna love my lady,
I just wanna love my baby,
that’s all i need.
at times i wonder where i’d be,
if i ain’t ever met you,
you never met me, yeah,
at times i wonder where i’d be,
if i ain’t ever met you,
you never met me, yeah,
I just wanna love my babe,
that’s all i ever wanted,
that’s all i need,
I just wanna love my babe,
that’s all i ever wanted,
that’s all i need,
I just wanna love you, babe,
that’s all i ever wanted,
that’s all i need,
I just wanna love you, babe,
that’s all i ever wanted,
that’s all i need,

가사 번역

난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 여자를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
그게 내가 필요한 전부입니다.
난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 여자를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
그게 내가 필요한 전부입니다.
우릴 노리는 게 재밌지 않아?
불면증처럼 몸을 돌리면 돼,
당신 같은 화재 새 폰티악했다,
우리가 말다툼 할 때마다 네 글자 단어를 화재.
내가 마지막으로 확인했을 때,
당신은 여전히 내 나쁜,
아직도 내가 살기로 한 방식들을 물어뜯고 있어,
밧줄을 던지기 대신에,
이 스레드를 잘라 차라리,
내 목숨을 구하는 대신에,
내가 죽는 걸 보는 게 낫겠어
구름이 하늘에 있을 때,
우리의 태양을 타고 가서 숨 깁니다,
비는 모두 건조,
그리고 마지막으로 울었잖아
당신의 마음 안에 여행을,
당신이 모든 것을 알려,
괜찮았을지도 몰라
그냥 싶어 내 아기를 사랑,
난 그냥 내 여자를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
그게 내가 필요한 전부입니다.
난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 여자를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
그게 내가 필요한 전부입니다.
우리가 함께 할 운명이었다면,
우리는 어떤 폭풍을 극복 할 수있다,
그리고 결코 절단하지 마십시오,
이 말해,
더 나아지고 싶어?
나는 오히려 그것을 해결할 것이다,
그러나 나는 의심한다,
폭풍은 가뭄을 닦아 것입니다,
지금은,우리는 그냥 꽉 잡아 것입니다,
그리고 그것을 기다려야 시도,
그리고 나는 그 새로운 바람이 불면 진짜 차가운 느낌,
(새로운 바람이 불고있다)
그래서 나는 뉴스를 켜고 나는 그들이 거리의 폐쇄 볼,
(그래,거리의 모든 냉동)
그래서 오늘 밤 우리는 진짜,진짜 가까이 안아 필요,그래,
(우리의 히이터가 부서지는 것처럼)
기상캐스터 말로는 항상 낮았다던데,
(그리고 우리는 그가 농담 아니에요 알고있다)
그냥 싶어 내 아기를 사랑,
난 그냥 내 여자를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
그게 내가 필요한 전부입니다.
난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 여자를 사랑하고 싶어,
난 그냥 내 아기를 사랑하고 싶어,
그게 내가 필요한 전부입니다.
때때로 나는 내가 어디에 있을지 궁금해,
내가 널 만나지 못한다면,
날 만난 적 없지?,
때때로 나는 내가 어디에 있을지 궁금해,
내가 널 만나지 못한다면,
날 만난 적 없지?,
난 그냥 싶어 사랑 내 아가,
그게 내가 원했던 전부야,
그게 내가 필요한 전부입니다,
난 그냥 싶어 사랑 내 아가,
그게 내가 원했던 전부야,
그게 내가 필요한 전부입니다,
사랑해,자기야,
그게 내가 원했던 전부야,
그게 내가 필요한 전부입니다,
사랑해,자기야,
그게 내가 원했던 전부야,
그게 내가 필요한 전부입니다,