Shuggie Otis — Ice Cold Daydream 가사 및 번역
이 페이지에는 Shuggie Otis의 노래 "Ice Cold Daydream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I looked at you, girl,
I saw a smile.
For my love you said
you’d walk a mile.
Today I see your face,
you wear a frown.
Now you’re tellin' me that I’m a clown.
What’s the reason for this sudden change?
I never thought that you would act so strange.
You say that I’m a bore
and we should part
so you can go and
make a brand new start.
You laughed and me and then
I almost cried.
You hurt my heart so bad
I had to hide.
What’s the reason for this sudden change?
I never thought that you would act so strange.
I’m gettin' tired of listenin'
to you talk.
I think I’ll go outside
and take a walk.
Took my guitar and
got up off the floor.
I must have dozed off while
while you were next door.
My mind’s at ease that I know you’re on my side.
That ice cold daydream took me for an ugly ride.
가사 번역
널 봤어,
나는 미소를 보았다.
내 사랑을 위해 당신은 말했다
당신은 마일을 걸을 것입니다.
오늘은 당신의 얼굴을 참조하십시오,
찌푸린 얼굴을 하고 있잖아
이제 내가 광대라며?
이 갑작스러운 변화에 대한 이유는 무엇입니까?
그렇게 이상하게 행동할 줄은 몰랐어요
내가 지루하다고?
그리고 우리는 부분
그래서 당신은 갈 수 있습니다
아주 새로운 시작을 확인합니다.
웃으면서 나랑
나는 거의 울었다.
넌 내 마음을 아프게 했어
숨어야 했어
이 갑작스러운 변화에 대한 이유는 무엇입니까?
그렇게 이상하게 행동할 줄은 몰랐어요
난 이제 지쳤어
당신 얘기요
밖에 나갈게
그리고 산책.
내 기타를 들고
바닥에 내렸어요
나 좀 졸았나봐
네가 옆집에 있는 동안
마음이 편해졌어 네가 내 편이라는 걸 알아
그 얼음 차가운 백일몽 추한 타고 나를 데려 갔다.