Shuvlhed — Reflections 가사 및 번역
이 페이지에는 Shuvlhed의 노래 "Reflections"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I look into the mirror and take a good look at this face
Oh as the blood drains from my brow
His friendship I betrayed the night she came to my place
Oh it was my worst mistake
Cause I knew there’d come a day, when he’d get his way
He taught me a lesson as I turned and walked in shame
All these scars in my life, seen through the shadows of the night
Oh they wont let me be
He said I cant understand, what’s taking you so long
Oh, its getting so hard to breath
His reflections in mind, he’s always right there
Its as if, his spirit is still alive
All these scars in my life,
Seen through the shadows of the night
Oh they wont let me be
He said beware of desire
It only fuels the power
Oh I wont let it get to me
Mirror mirror on the wall
Who’s the fairest of them all?
Look inside these weary eyes
Reflections filled with hate and lies
Can you feel it?
The powers growing
From deep inside of you
Is my message getting through?
All these scars in my life,
Seen through the shadows of the night
Oh they wont let me be
He said beware of desire
It only fuels the power
Oh I wont let it get to me
가사 번역
거울을 들여다보니까 이 얼굴 잘 봐
오,내 눈썹에서 피가 흘러나오면서
그의 우정은 그녀가 내 집에 온 날 밤 배신했다
아,내 최악의 실수였다
하루가 올 줄 알았거든.
내가 돌아 서서 수치스럽게 걸어 그는 나에게 교훈을 가르쳤다
내 인생의 모든 상처들,밤의 그림자 속에서
오 그들은 내가 될 수 없을거야
그는 내가 당신을 너무 오래 걸리고있어,이해 못할 말했다
오,숨쉬기가 너무 힘들어
마음에 그의 반사,그는 바로 거기 항상
마치,그의 영혼은 여전히 살아있다
내 인생의 모든 상처,
이 밤의 그림자를 통해 본
오 그들은 내가 될 수 없을거야
그는 욕망을 조심했다
그것은 단지 힘을 연료를 공급합니다
오,나는 그것이 나에게 주어지지 않을 것이다
벽에 거울 거울
그들 중 누가 가장 예쁘죠?
이 지친 눈 안에 봐
증오와 거짓으로 가득 찬 반사
느껴져요?
힘 성장
네 깊은 곳에서
내 메세지가 들리나?
내 인생의 모든 상처,
이 밤의 그림자를 통해 본
오 그들은 내가 될 수 없을거야
그는 욕망을 조심했다
그것은 단지 힘을 연료를 공급합니다
오,나는 그것이 나에게 주어지지 않을 것이다