Shy'm — Black Marilyn 가사 및 번역
이 페이지에는 Shy'm의 노래 "Black Marilyn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour faire comme elle
Je me fais belle
Un micro de porcelaine
Je suis une diva américaine
Et ma chambre aux murs qui tremblent
A la musique assourdissante
Est témoin de mes prouesses
Devant le miroir je joue la déesse
Je rêve encore…
Elle a Ce que je ne sais quoi qui nous fait rêver
Et un bout de moi ne peut s’empêcher
De faire comme si, de faire comme elle
Et j’imagine
Que je suis une Black Marilyn…
Et qu’on quadruple mon portrait
Et que Warhol le dessine
Une Black Marilyn
Pour faire comme elle
Je me fais belle
Et je joue la comédie
Jusqu'à remercier l’Académie
Et ma chambre aux murs qui tremblent
Ou je crie à qui veut l’entendre
I love you I love you
I love you i love you
Et j’y crois par-dessus tout
je rêve encore…
Elle a Ce que je ne sais quoi qui nous fait rêver
Et un bout de moi ne peut s’empêcher
De faire comme si, de faire comme elle
Et j’imagine
Que je suis une Black Marilyn…
Et qu’on quadruple mon portrait
Et que Warhol le dessine
Une Black Marilyn
(Merci à coralie pour cettes paroles)
가사 번역
그녀를 좋아 할 수 있습니다
나는 나 자신을 아름답게 만든다.
도자기 마이크로
난 미국 디바야
그리고 벽이 떨리는 내 방
귀청이 터지는 음악
나의 노련한 증인
거울 앞에 나는 여신을 재생
나는 아직도 꿈…
그녀는 내가 무엇이 우리를 꿈꿨는지 모르는 것을 가지고 있습니다
그리고 내 한 조각이 도울 수 없다.
그렇게 행동하고
그리고 나는 생각한다
블랙 마릴린…
그리고 내 초상화 4 배로 하자
그리고 워홀이 그것을 그릴 수있게하십시오
블랙 마릴린
그녀를 좋아 할 수 있습니다
나는 나 자신을 아름답게 만든다.
그리고 코미디를 연주
감사 아카데미
그리고 벽이 떨리는 내 방
또는 나는 그것을 듣고 싶은 사람에게 소리
사랑해,사랑해
사랑해,사랑해
그리고 나는 무엇보다도 그것을 믿는다
나는 아직도 꿈…
그녀는 내가 무엇이 우리를 꿈꿨는지 모르는 것을 가지고 있습니다
그리고 내 한 조각이 도울 수 없다.
그렇게 행동하고
그리고 나는 생각한다
블랙 마릴린…
그리고 내 초상화 4 배로 하자
그리고 워홀이 그것을 그릴 수있게하십시오
블랙 마릴린
(이 단어에 대한 코랄리 덕분에)