Shy'm — Elle 가사 및 번역
이 페이지에는 Shy'm의 노래 "Elle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ainsi soit-il, ainsi soit-elle
Se regard qui brûle m’interpelle
Une danse de corps qui se mêle, une valse d'étincelle
Une danse où le diable s’en mêle et la valse est charnelle
Tu vois sur l’affaire murmure, je te désir
Comme une banale offense à l’amour, à l’appelle, au plaisir
Et elle se dévoile dans un bal de charme,
La beauté divine
Et ma pudeur de glace elle me trouve, me désarme,
L'étoile féline
Et plus on danse
Et plus elle m’emmène
Et plus je me défile et plus elle m’entraine
Dans une danse ou les corps se mêle, une valse d'étincelle
Une danse où le diable s’en mêle et la valse est charnelle
Tu vois sur l’affaire murmure, je te désir
Comme une banal offense à l’amour, à l’appel, au plaisir
Et elle se dévoile dans un bal de charme,
La beauté divine
Et ma pudeur de glace, elle me trouve, me désarme,
L'étoile féline (X2)
(Merci à Dowiis pour cettes paroles)
가사 번역
그래서 수,그래서 그것을 할
화상 자국이 날 부르네
섞인 몸 춤,불꽃의 왈츠
악마와 왈츠가 대학살인 댄스
위스퍼 사건 보고 싶어
평범한 범죄로 사랑을,그것을 호출,기쁨
그리고 그녀는 매력적인 공에서 자신을 계시,
신성한 아름다움
그리고 내 얼음 겸손은 그녀가 나를 발견,무장 해제 나,
고양이 스타
그리고 더 우리는 춤을
그리고 그녀가 나를 데려 갈수록
그리고 더 스크롤하고 더 그녀가 나를 훈련
몸이 어울려 춤을 추며 불꽃 왈츠
악마와 왈츠가 대학살인 댄스
위스퍼 사건 보고 싶어
평범한 범죄로 사랑을 호출,기쁨
그리고 그녀는 매력적인 공에서 자신을 계시,
신성한 아름다움
그리고 내 얼음 겸손,그녀는 나를 발견,무장 해제 나,
고양이 스타(2 배)
(이 단어에 대한 다우 이스 덕분에)