Shy'm — L'unique 가사 및 번역
이 페이지에는 Shy'm의 노래 "L'unique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un soir de plus où je me plonge, loin dans mes souvenirs
Le temps de ma tendre enfance, l'éclat de ton sourire.
Aujourd’hui, devenue femme, je pense à ces années
�? tout ce que tu m’as appris, à commencer par aimer.
Tu es mon ange, ma fée, mes sourires, mes étés
Mon unique, ma vie, mes rêves éveillés.
Tu as mes doutes, mes larmes, mes peurs inavouées
Il n’y a que les saisons qui changent.
Toujours le même parfum d’un ange.
Tu ne sis pas à quel point je suis fière d'être ta fille
Si ce soir, je te chante ce refrain
C’est que tes yeux sont le reflet de ma vie.
Embaumée par ce parfum d’amour diffusé à chaque instant
L’essence de nos souvenirs m’enivre encore, je le sens.
Tu es mon ange, ma fée, mes sourires, mes étés
Mon unique, ma vie, mes rêves éveillés.
Tu as mes doutes, mes larmes, mes peurs inavouées
Il n’y a que les saisons qui changent.
Toujours le même parfum d’un ange.
가사 번역
내가 잠수 한 밤 더,내 기억에 멀리
내 어린 시절의 시간,당신의 미소의 빛남.
오늘,여자가 될,나는 그 년의 생각
�? 네가 가르쳐준 모든 것 사랑부터 시작했지
너는 나의 천사,나의 요정,나의 미소,나의 여름이다
내 고유 한,내 인생,내 꿈은 깨어.
너는 나의 의심,나의 눈물,나의 공포가 있는다
만 계절 변화.
항상 천사의 향기와 같죠
넌 내가 네 딸이 되는게 얼마나 자랑스러운지 몰라
오늘 밤에 코러스를 불러주면
당신의 눈은 내 삶의 반영이다.
매 순간에 확산된 이 사랑의 향수에 의해 Embalmed
우리의 기억의 본질은 여전히 나를 중독,나는 그것을 느낄.
너는 나의 천사,나의 요정,나의 미소,나의 여름이다
내 고유 한,내 인생,내 꿈은 깨어.
너는 나의 의심,나의 눈물,나의 공포가 있는다
만 계절 변화.
항상 천사의 향기와 같죠