Shy'm — Sur La Route 가사 및 번역
이 페이지에는 Shy'm의 노래 "Sur La Route"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fil fil fil fil fil
Les kilo mètre
Défile défile les paysages
De villes en villes
Le coeur a la fête
Et on court court court court
Le temps jamais ne s’arrête
Et on ne vit
Que pour le que métronome
Et le rappel du chronomètre
C’est une course
Contre la montre qui nous amène
Au bout du monde
De longue route qu’on affronte
Et insupportable précieux qui monte
C’est une course
Contre la montre qui nous amène
Au bout du monde
Jusqu'à …
Au si loin
Que je me souvienne
J’ai toujours rêver
De vaincre ma peur
De fouler cette scène
Au si loin
Que je me souvienne
J’avais les tempo, les notes et l’aritmik
Qui couler dans mes veines
Dit moi maintenant que j’ai le bleus
Daddy Daddy j’ai le bleus
Plus que ces naturelle
Par dessus la route
Dit moi maintenant que j’ai le bleus
Daddy Daddy j’ai le bleus
Plus que ces naturelle
Par dessus la route
Fil fil fil fil fil
Les kilo mètre
Défile défile les sourires
Qui se bouscule dans ma tête
Et je court court court court
Je collectionne les souvenirs
Et chaque main en l’air
Chaque visages fier
Tout se moment ou le coeur se serre
C’est une course
Contre la montre qui nous amène
Au bout du monde
De longue route qu’on affronte
Et insupportable précieux qui monte
C’est une course
Contre la montre qui nous amène
Au bout du monde
Jusqu'à …
(Merci à Clélia pour cettes paroles)
가사 번역
와이어 와이어 와이어 와이어
킬로 미터
스크롤 스크롤 풍경
도시에서 도시로
심장이 파티를 열어요
그리고 우리는 짧은 짧다
시간은 결코 멈추지 않습니다
우린 안 살아
어떤 메트로놈보다
그리고 스톱워치 알림
그것은 경주입니다
시계 반대편
세상의 끝에
우리가 직면하는 긴 도로
그리고 상승 참을 수없는 귀중한
그것은 경주입니다
시계 반대편
세상의 끝에
최대 값 …
지금까지 멀리
내가 기억하는
나는 항상 꿈
내 두려움을 극복하기 위해
이 장면을 트레드
지금까지 멀리
내가 기억하는
템포,메모,부정맥도 있었어
내 혈관에 어떤 흐름
내가 블루스를 가지고 지금 말해
아빠 아빠 나는 블루스를 얻었다
이 자연 보다는 더 많은 것
길 위에
내가 블루스를 가지고 지금 말해
아빠 아빠 나는 블루스를 얻었다
이 자연 보다는 더 많은 것
길 위에
와이어 와이어 와이어 와이어
킬로 미터
스크롤 스크롤 미소
누가 내 머리에서 뛰는거야
그리고 나는 짧은 짧다
나는 기억을 수집
그리고 공중에 모든 손
모든 얼굴 자랑
심장이 흔들리는 순간
그것은 경주입니다
시계 반대편
세상의 끝에
우리가 직면하는 긴 도로
그리고 상승 참을 수없는 귀중한
그것은 경주입니다
시계 반대편
세상의 끝에
최대 값 …
(이 단어에 대한 클렐리아 덕분에)