Shy'm — T'es parti 가사 및 번역
이 페이지에는 Shy'm의 노래 "T'es parti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’a l’homme que l’on aime
Et l’autre qu’on ne comprend pas
Si les deux sont le même
Alors lequel nous restera
Je ne sais pas, je ne sais plus
Lequel tu seras quand tu reviendras
Y’a pas que l’amour blesse
Y’a les consÃ(c)quence
De certains de gestes t’es parti
Ta famille pleure et la fête est finie
Y’a pas que l’erreur qui blesse
Y’a le mal de l’absence qui reste
Ce pour la vie
Mais comment as tu pu finir ainsi
Y’a l’homme que l’on aime
L’autre qui ne s’aime pas
Qui s’endort sur ses problèmes
Trop fière ne parle pas
Je ne sais pas, je ne sais plus
Et deux visages pour deux images
Oh non je ne sais pas, je ne sais plus
Comment te reconnaitre quand tu reviendras
Y’a pas que l’amour blesse
Y’a les consÃ(c)quence
De certains de gestes t’es parti
Ta famille pleure et la fête est finie
Y’a pas que l’erreur qui blesse
Y’a le mal de l’absence qui reste
Ce pour la vie
Mais comment as tu pu finir ainsi
Y’a pas que l’amour blesse
Y’a les consÃ(c)quence
De certains de gestes t’es parti
Ta famille pleure et la fête est finie
Y’a pas que l’erreur qui blesse
Y’a le mal de l’absence qui reste
Ce pour la vie
Mais comment a tu pu finir ainsi
Y’a pas que l’amour blesse
Y’a les consÃ(c)quence
De certains de gestes t’es parti
Ta famille pleure et la fête est finie
Y’a pas que l’erreur qui blesse
Y’a le mal de l’absence qui reste
Ce pour la vie
Mais comment as tu pu finir ainsi
가사 번역
우리가 사랑하는 사람이 있어
그리고 다른 하나는 우리가 이해하지 않습니다
둘 다 같은 경우
그런 다음 어느 것이 남아 있습니까
모르겠어,이젠 모르겠어
당신이 돌아올 때 어느 것이 될 것입니다
사랑은 아프지 않아
결과가 있습니다
당신이 떠난 제스처에서
당신 가족은 울고 파티는 끝났어
그것은 상처 단지 실수가 아니다
남아 있는 부재의 악
이 삶을 위해
그러나 당신은 어떻게 이런 식으로 끝날 수 있을까
우리가 사랑하는 사람이 있어
서로 사랑하지 않는 다른 사람
우리의 임무는 당신을 돕는 것입니다.
말하지 않는 너무 자랑
모르겠어,이젠 모르겠어
그리고 두 개의 이미지에 대한 두 얼굴
오,아니 나도 몰라,난 더 이상 모른다
당신이 돌아올 때 자신을 인식하는 방법
사랑은 아프지 않아
결과가 있습니다
당신이 떠난 제스처에서
당신 가족은 울고 파티는 끝났어
그것은 상처 단지 실수가 아니다
남아 있는 부재의 악
이 삶을 위해
그러나 당신은 어떻게 이런 식으로 끝날 수 있을까
사랑은 아프지 않아
결과가 있습니다
당신이 떠난 제스처에서
당신 가족은 울고 파티는 끝났어
그것은 상처 단지 실수가 아니다
남아 있는 부재의 악
이 삶을 위해
그러나 당신은 어떻게 이런 식으로 끝날 수 있을까
사랑은 아프지 않아
결과가 있습니다
당신이 떠난 제스처에서
당신 가족은 울고 파티는 끝났어
그것은 상처 단지 실수가 아니다
남아 있는 부재의 악
이 삶을 위해
그러나 당신은 어떻게 이런 식으로 끝날 수 있을까