Sia — Playground 가사 및 번역
이 페이지에는 Sia의 노래 "Playground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come with me to a place of fantasy
I’ll take you on a sea-saw
Come with me to a place that’s by the sea
I’ll take you on a board walk
Take my hand I’ll take you to the sand
You and me will build a castle
Ready set go I’ll race you to the wall
I will win I am the fastest
I don’t wanna grow old
Bring me all the toys you can find
You don’t wanna grow up You can be my partner in crime
I’ll be sure to write you from the war
Put your guns away it’s tea time
Water bombs and tea towel tired mums
Looking for a little me time
Close your eyes and count to thirty five
You may never ever find me Close my eyes and then I realise
You are never far behind me I don’t wanna grow old
Bring me all the toys you can find
You don’t wanna grow up You can be my partner in crime
I don’t wanna grow old
Bring me all the toys you can find
You don’t wanna grow up You can be my partner in crime
Let’s have fun, let’s play out under the sun
Will you take me by the hand? Let’s see how far we can run, yeah
Let’s play chase let’s put make up on our face
You can catch me if you can
We can make a secret place
(Meet me at the playground, come with me, fool around)
가사 번역
환상의 장소로 같이 가자
널 바다톱으로 데려갈게
바다 옆에 있는 곳으로 같이 가자
널 보드 워크에 데려다 줄게.
내 손을 가져가라 모래로 데려가겠다
너와 내가 성을 지을 거야
준비 완료,내가 벽에 경주 거 야
나는 내가 가장 빠른 것입니다 이길 것이다
늙고 싶지 않아
나에게 당신이 찾을 수있는 모든 장난감을 가져와
넌 어른이 되고 싶지 않잖아 내 파트너가 될 수 있어
전쟁에서 보내줄게
총 치워 티 타임이야
물 폭탄과 티 타월 지친 엄마
조금 나 시간을 찾고
눈을 감고 서른 다섯 카운트
당신은 결코 나를 내 눈을 감고 찾을 수 없을지도 모릅니다.
당신은 결코 멀리 내 뒤에 내가 늙어 싶지 않아
나에게 당신이 찾을 수있는 모든 장난감을 가져와
넌 어른이 되고 싶지 않잖아 내 파트너가 될 수 있어
늙고 싶지 않아
나에게 당신이 찾을 수있는 모든 장난감을 가져와
넌 어른이 되고 싶지 않잖아 내 파트너가 될 수 있어
즐겁게 놀자,태양 아래에서 놀자
손으로 나를 데려가 줄래? 우리가 얼마나 멀리 달릴 수 있는지 보자.
추격전 하자 우리 얼굴에 화해하자
당신이 할 수있는 경우에 당신은 나를 잡을 수 있습니다
우리는 비밀 장소를 만들 수 있습니다
(놀이터에서 나를 만나,나와 함께,바보)