Siavash Ghomayshi — Baham 가사 및 번역
이 페이지에는 Siavash Ghomayshi의 노래 "Baham"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
بیا با هم بشنیم کنج یه شب
بشینیم چند تا ستاره بشمریم
نشون شهر همیشه روشنو
به دلی که غم نداره بسپریم
اگه میخواییم واسه ی هم بمونیم
بیا تو عطر گلها لونه کنیم
بیا رو لبای غمگین وفا
صدای گریه رو وارونه کنیم
بیا از پله ی نور بالا بریم
موی خورشید خانومو شونه کنیم
بیا با هم بشنیم گوشه ی عشق
رفتنه تنهایی رو نگاه کنیم
غربت ساکت هر مسافرو
به تماشای هم آشنا کنیم
بیا تا آخر دنیا بمونیم
تو صدای چیک چیکه قطره ی آب
بیا تو رنگ گلها زنده باشیم
یا سبک بریم تو سنگینیه خواب
اگه هر جا تو بری من میدونم
نشونیت همیشه عطر تنته
نشون منو یه دنیا میدونن
که یه عمری هوای موندنته
بیا با هم بشنیم گوشه ی عشق
رفتنه تنهایی رو نگاه کنیم…
가사 번역
들어보자,켄지 어느 날 밤
앉아서 몇 가지 별을 계산합니다.
도시 배지는 항상 밝습니다.
슬픔을 없애자
우리가 함께 있고 싶다면,
꽃 냄새에 둥지를 틀자.
충성스런 슬픈 입술
거꾸로 울고 켭니다.
계단으로 올라가자
태양 머리를 브러시.
함께 사랑의 구석을 들어 보자.
혼자 보자.
각 승객의 조용한 로빙
익숙한 시청
남은 세상에서 살자
에서 이 사운드 의 병아리 병아리 드롭 의 물
꽃 색깔로 살자
또는 빛을 이동합니다. 그것은 무거운 잠입니다.
어디든 가면 나도 알아
귀하의 주소는 항상 향수입니다.
그들은 내 배지를 세계로써 알고 있어.
평생 지켜봐왔다고
함께 사랑의 구석을 들어 보자.
혼자 보자.…