Sick Of It All — Trenches 가사 및 번역
이 페이지에는 Sick Of It All의 노래 "Trenches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back down once again, back down into the trench
Is that it to this life
Thoughts of another day, the thought of better days
Is what will keep us alive
Another day, another damn week
Just passing the time
Ignoring all the dullness at it’s peak
As I watch the paint dry
How can we justify and say that we’re alive
When we can barely survive
How long 'till we see that our humanity
Is slowly rotting away
Waiting, waiting, waiting, burning my time
As it sucks dry my life
Waiting for the break that never fucking comes
The fruitless hope, still alive
가사 번역
다시 한 번 아래로 다시 트렌치로 내려갑니다
이 삶에 대한 것입니다
다른 날의 생각,더 나은 일의 생각
우리를 살아있게 할 것인가
또 다른 날,또 다른 빌어 먹을 주
그냥 시간을 통과
그것은 피크에서 모든 칙칙한를 무시
나는 페인트 건조 볼 때
우리는 어떻게 우리가 살아 있다는 것을 정당화하고 말할 수 있습니까
우리가 간신히 살아남을 수있을 때
우리의 인류애를 볼때까지 얼마나 걸릴까?
천천히 멀리 썩고 있습니다
대기,대기,대기,내 시간 굽기
그것은 내 인생을 건조 짜증
그 빌어 먹을 오는 결코 휴식을 기다리고
열매없는 희망,아직 살아