Sicktanick — Scream 가사 및 번역
이 페이지에는 Sicktanick의 노래 "Scream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up
I’m fuckin' covered in blood
I feel as if my body’s burning
and my eyes won’t stay shut
I think I’m dreamin' but this feels so real
The last thing that I remember is the 4 step ritual
How can that be My body’s supposed to be dead
I gave my soul to the devil
I’m supposed to have no life left
There is a pain in my stomach and I’m feelin' so sick
I open up my mouth and vomit and I feel like shit
I feel drugged and I can’t really walk,
so I go to the door but the door is locked
And I fall to the ground
Now I hear no sound
I think I’m deaf, I can’t hear
There’s no one around
I tried to get back up but my legs are paralyzed
That’s when I saw the demon standing right before my eyes
I try to get up again but now I can’t feel anything
Full paralysis has set in, and I can’t even scream
Scream
I’m lost, I’m in the darkness
Inside this shell I’m heartless
I cannot breathe, I cannot move, I cannot, I cannot
The demon opened up his left hand for me to see
but my vision is still blurry and I don’t know what is happening
and then I see what’s in the demons hand
but I can hardly believe and I can hardly comprehend
what the fuck I’m lookin at, I think I’m seein' my soul
and as I start to convulse my body loses control
and so I shit and I piss all over myself
I’m shakin' and I’m throwin' up
I’m thinkin' that I’m in hell
but then the demon opens up his mouth
and says to me:
«You did the steps now the father has possession of your body»,
what the fuck, I thought that I’d be in hell,
«but you called upon the master with a story to tell
and so that story is told, while we torment thee,
don’t bother tryna move, don’t bother tryna see,
don’t bother tryna breathe, do bother tryna be,
don’t bother with the father 'cause we’ll make you:
Just let me fucking go now
You don’t need me no more
Scream
Just fucking let me go now
Please, so I can just
Scream
Just fucking let me go now
I want no pain no more
Scream
Just fucking let me go now
Please, so I can, so I can
Scream
Just let me fucking go now
I don’t want pain no more
Just let my soul go so I can, so I can fucking
Scream
Just fucking let me go now
I don’t want pain no more
Just fucking let me go now
So I can, so I can
Scream
가사 번역
나는 일어나
난 피 범벅이야
몸이 타는 것 같아
그리고 내 눈은 가만히 있지 않을 거야
꿈을 꾼 것 같지만 진짜 같아
내가 기억하는 마지막 것은 4 단계 의식입니다
내 몸은 어떻게 죽었을까?
나는 악마에게 내 영혼을 주었다
난 남은 삶은 없어
배가 아파서 너무 아파
입을 벌리고 토하고 똥같은 기분이야
나는 마약에 취했고 나는 정말로 걸을 수 없다,
그래서 나는 문에 가서 그러나 문은 잠겨 있습니다
그리고 나는 땅에 가을
지금 나는 아무 소리도 들리지 않는다
나는 귀머거리 같아요,나는들을 수 없습니다
주변에 아무도 없어
다시 일어서려고 했는데 다리가 마비됐어요
그 때 나는 악마가 내 눈 바로 앞에 서있는 것을 보았다.
다시 일어서려고 노력했지만 지금은 아무것도 느껴지지 않아
전 마비가 와서 소리도 못 질러요
비명
길을 잃었어 어둠 속에서
이 껍질안에 나는 무심하다
숨을 못 쉬어요 움직일 수도,움직일 수도 없어요
악마가 그의 왼손을 열어줬지
하지만 내 비전은 여전히 흐릿하고 나는 무슨 일이 일어나고 있는지 모른다
악마 손에 뭐가 들었는지
그러나 나는 거의 믿을 수 없으며 거의 이해할 수 없다
내가 뭘 보는데 내 영혼을 보는 것 같아
그리고 내 몸을 뒤흔들기 시작하면 통제가 안 돼
그래서 똥 싸서 오줌싸고
난 토하고 있어
나는 지옥에 있다는 것을 생각하고있다
하지만 악마가 입을 벌려
그리고 나에게 말한다:
"당신은 지금 단계를했다 아버지는 당신의 몸을 소유하고있다»,
도대체,난 내가 지옥에 거라고 생각,
"하지만 당신은 할 수있는 이야기와 마스터에 전화
그리고 그 이야기는 우리가 너를 괴롭히는 동안 들려 준다,
트리나 이동 귀찮게하지 마라,트리나 볼 귀찮게하지 마라,
트리나 호흡 귀찮게하지 마십시오,트리나 수 귀찮게 마십시오,
아빠 신경쓰지마 우리가 널 만들 테니까:
그냥 지금 당장 보내줘
이젠 내가 필요 없어
비명
그냥 날 보내줘
제발,난 그냥
비명
그냥 날 보내줘
나는 더 이상 고통을 원하지 않는다
비명
그냥 날 보내줘
제발,난 할 수 있어
비명
그냥 지금 당장 보내줘
난 더이상 고통이 싫어요
내 영혼을 놔줘 내가 할 수 있게
비명
그냥 날 보내줘
난 더이상 고통이 싫어요
그냥 날 보내줘
그래서 나는 할 수있다,그래서 나는 할 수있다
비명