Sido — Astronaut 가사 및 번역
이 페이지에는 Sido의 노래 "Astronaut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich heb' ab Nichts hŠlt mich am Boden
Alles blass und grau
Bin zu lange nicht geflogen
Wie ein Astronaut
Wir laufen rum mit der Schnauze voll, die Kšpfe sind leer
Sitzen im Dreck bis zum Hals, haben Lšcher im Herz
ErtrŠnken Sorgen und Probleme in dem Becher voll Wein
Mit einem LŠcheln aus Stein, uns fŠllt nichts Besseres ein
Wir ham' morgen schon vergessen, wer wir gestern noch waren
Ham' uns alle vollgefressen, und vergessen zu zahlen
Lassen alles stehen und liegen fŸr mehr Asche und Staub
Wir wollen alle, dass es passt, doch wir passen nicht auf
Die Stimme der Vernunft ist lŠngst verstummt, wir hšren sie nicht mehr
Denn manchmal ham' wir das GefŸhl, wir gehšren hier nicht her
Es gibt kein Vor und kein ZurŸck mehr, nur noch unten und oben
Einer von Hundert Millionen, ein kleiner Punkt Ÿber'm Boden, ich heb ab Ich heb' ab Nichts hŠlt mich am Boden
Alles blass und grau
Bin zu lange nicht geflogen
Wie ein Astronaut
Ich seh die Welt von oben
Der Rest verblasst im Grau
Ich hab Zeit und Raum verloren hier oben
Wie ein Astronaut
Im Dunkel der Nacht
Hier oben ist alles so friedlich, doch da unten geht’s ab Wir alle tragen dazu bei, doch brechen unter der Last
Wir hoffen auf Gott, doch ham' das Wunder verpasst
Wir bauen immer hšher, bis es ins Unendliche geht
Fast acht Milliarden Menschen, doch die Menschlichkeit fehlt
Von hier oben macht das alles plštzlich gar nichts mehr aus
Von hier sieht man keine Grenzen und die Farbe der Haut
Dieser ganze LŠrm um Nichts verstummt, ich hšr euch nicht mehr
Langsam hab ich das GefŸhl, ich gehšre hier her
Es gibt kein Vor und kein ZurŸck mehr, nur noch unten und oben
Einer von Hundert Millionen, ein kleiner Punkt Ÿber'm Boden, ich heb ab Ich heb' ab Nichts hŠlt mich am Boden
Alles blass und grau
Bin zu lange nicht geflogen
Wie ein Astronaut
Ich seh die Welt von oben
Der Rest verblasst im Grau
Ich hab Zeit und Raum verloren hier oben
Wie ein Astronaut
(Oh)
Wie ein Astronaut
(Oh)
Und beim Anblick dieser Schšnheit
FŠllt mir alles wieder ein
Sind wir nicht eigentlich am Leben
Um zu lieben, um zu sein?
Hier wŸrd' ich gern, fŸr immer bleiben
Doch ich bin ein Wimpernschlag
Der nach fŸnf Milliarden Jahren
Nicht viel mehr zu sein vermag
Ich heb' ab Nichts hŠlt mich am Boden
Alles blass und grau
Bin zu lange nicht geflogen
Wie ein Astronaut
Ich seh die Welt von oben
Der Rest verblasst im Grau
Ich hab Zeit und Raum verloren hier oben
Wie ein Astronaut
(Oh)
Wie ein Astronaut
(Oh)
Wie ein Astronaut
가사 번역
나는 아무것도 땅에 저를 중지 해제 해제
모든 창백하고 회색
너무 오래 비행기 안 탔어
우주비행사처럼
우리는 전체 총구와 함께 걸어,머리는 비어 있습니다
목에 흙에 앉아,심장을 Lšcher 있다
익사 우려와 문제의 컵 전체 와인
돌 한 그릇으로,더 나은 아무것도 우리를 채 웁니다
내일 우리는 이미 우리가 어제 누구인지 잊어 버렸습니다
우리 모두 다 먹어치우고 돈도 안 주고
모든 것을 서서 더 많은 재와 먼지를 위해 누워 둡니다
우리 모두는 그것이 적합하기를 원하지만,우리는주의를 기울이지 않습니다
이유의 목소리가 긴 정지했다,우리는 더 이상 그것을 듣고
왜냐하면 때때로 우리는 우리가 여기에 속하지 않는다고 느끼기 때문입니다
전면 및 후면,아래 및 위에는 없습니다
1 억,땅 위의 작은 점,나는 리프트 오프 나는 아무것도 땅에 저를 유지하지 리프트
모든 창백하고 회색
너무 오래 비행기 안 탔어
우주비행사처럼
나는 위의 세계를 본다
나머지는 회색 페이드
나는 여기에 시간과 공간을 잃었다
우주비행사처럼
어둠 속에서
여기 모든 게 너무 평화롭지만 아래층은 우리 모두가 공헌하지만
우리는 하나님을 바라지 만 햄은 기적을 놓쳤다
우리는 항상 더 높은 구축,그것은 무한대로 갈 때까지
거의 8 억 명이지만 인류가 실종되었습니다
여기서부턴 상관 없어
여기에서 당신은 제한 및 피부의 색상을 볼 수 없습니다
이 모든 LŠrm 은 아무것도 침묵하지 않습니다,나는 당신을 더 이상 듣지 않습니다
천천히 나는 느낌을 가지고,나는 여기에 속한다
전면 및 후면,아래 및 위에는 없습니다
1 억,땅 위의 작은 점,나는 리프트 오프 나는 아무것도 땅에 저를 유지하지 리프트
모든 창백하고 회색
너무 오래 비행기 안 탔어
우주비행사처럼
나는 위의 세계를 본다
나머지는 회색 페이드
나는 여기에 시간과 공간을 잃었다
우주비행사처럼
(오)
우주비행사처럼
(오)
그리고 이 아름다움을 볼 때
다시 나에게 모든 소프트 키
우리는 실제로 살아 있지 않습니까
사랑,할?
나는 영원히 여기 있고 싶다
하지만 눈 한 번 깜빡이네
5 억 년 후
훨씬 더 할 수 없습니다
나는 아무것도 땅에 저를 중지 해제 해제
모든 창백하고 회색
너무 오래 비행기 안 탔어
우주비행사처럼
나는 위의 세계를 본다
나머지는 회색 페이드
나는 여기에 시간과 공간을 잃었다
우주비행사처럼
(오)
우주비행사처럼
(오)
우주비행사처럼