Sido — Geblendet vom Licht 가사 및 번역
이 페이지에는 Sido의 노래 "Geblendet vom Licht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vielleicht bin ich geblendet vom Licht
Doch ich vertrau' euch einfach nicht
Guck, ich denk' jetzt nur noch an mich
Vielleicht bin ich geblendet vom Licht
Doch ich vertrau' euch einfach nicht
Guck, ich denk' jetzt nur noch an mich
Kann schon sein, vielleicht bin ich vom Licht geblendet
Doch ich will selber entscheiden können, wann das alles endet
Ich seh’s euch an, ihr seid nicht gut für mich
Ihr würdet alles von mir nehmen ohne Skrupel, ich
Mach' mich frei von euch, ich denk' jetzt nur noch an mich
Ihr würdet gerne wie ein Kind mit mir spiel’n, doch ich kann nicht
Ich denk' nach vorne, denk' an mich, denk' einfach gar nicht nach
Guck mal, der Junge ausm Block macht sein’n Job, ah
Und ich denke
Vielleicht bin ich geblendet vom Licht (vielleicht, kann schon sein, heh)
Doch ich vertrau' euch einfach nicht (eh)
Guck, ich denk' jetzt nur noch an mich (und ich denke)
Vielleicht bin ich geblendet vom Licht (vielleicht, kann schon sein, heh)
Doch ich vertrau' euch einfach nicht (yeah)
Guck, ich denk' jetzt nur noch an mich
Ihr verwirrt mich, ihr macht mich krank, ihr fickt mein’n Kopf
Ich bin mir sicher, sagt, was ihr wollt, doch es gibt kein’n Gott
Ich mach' mein’n Job und dabei geb' ich nur mein Bestes
Wenn ihr jetzt denkt, ich änder' mich, weil ihr es wollt, vergesst es
Ich seh' die Autos, seh' den Schmuck, seh' die schicken Kleider
Ihr seht, wie ich am Boden lieg' und ihr geht einfach weiter
Wer ist für mich da? Wer macht, dass es mir gut geht?
Ich fühl' mich so, als wenn mir jemand den Mund zuklebt
Und ich denke
Vielleicht bin ich geblendet vom Licht (vielleicht, kann schon sein, heh)
Doch ich vertrau' euch einfach nicht (eh)
Guck, ich denk' jetzt nur noch an mich (und ich denke)
Vielleicht bin ich geblendet vom Licht (vielleicht, kann schon sein, heh)
Doch ich vertrau' euch einfach nicht (yeah)
Guck, ich denk' jetzt nur noch an mich
Zeig mir, was du hast, komm reib’s unter meine Nase
Deine Villa, deine Frau und die teure Vase
Deine Yacht und dein Klo aus Diamanten
Und deine auf der Straße lebenden Verwandten
Guck dich an, guck, was das Geld aus dir gemacht hat
Einen vom Licht geblendeten, verwöhnten Bastard
Ich will auch viel Geld, ich will nicht arm sterben
Doch ich will auf keinen Fall so wie ihr werden
Yeah, funky
Und ich denke
Vielleicht bin ich geblendet vom Licht (vielleicht, kann schon sein, heh)
Doch ich vertrau' euch einfach nicht (eh)
Guck, ich denk' jetzt nur noch an mich (und ich denke)
Vielleicht bin ich geblendet vom Licht (vielleicht, kann schon sein, heh)
Doch ich vertrau' euch einfach nicht (yeah)
Guck, ich denk' jetzt nur noch an mich
Vielleicht bin ich geblendet vom Licht (vielleicht, kann schon sein, heh)
Doch ich vertrau' euch einfach nicht (eh)
Guck, ich denk' jetzt nur noch an mich
가사 번역
어쩌면 나는 빛에 의해 눈을 멀게하고있다
하지만 난 널 믿지 않아
난 지금 내 자신을 생각하고 있어
어쩌면 나는 빛에 의해 눈을 멀게하고있다
하지만 난 널 믿지 않아
난 지금 내 자신을 생각하고 있어
어쩌면 나는 빛에 의해 눈을 멀게하고있다
그러나 나는 그것이 모두 끝날 때 나 자신을 위해 결정할 수 있기를 원한다
난 당신을 볼,당신은 나를 위해 좋지 않다
양심의 가책 없이 모든 걸 빼앗아갈 거야
당신에게서 나를 해방,나는 단지 나 지금 생각합니다
당신은 아이 같은 나와 함께 놀고 싶어,하지만 난 할 수 없습니다
앞으로 나아갈 거야 내 자신을 생각해 전혀 생각하지 마
이봐,아우암 블록이 그의 일을 하지
그리고 나는 생각한다
어쩌면 나는 빛(어쩌면,어쩌면,ㅎ)
하지만 난 그냥(어)당신을 신뢰하지 않습니다)
봐,난 단지 지금 자신을 생각(나는 생각한다)
어쩌면 나는 빛(어쩌면,어쩌면,ㅎ)
하지만 난 그냥 너희들을 신뢰하지 않는다(그래)
난 지금 내 자신을 생각하고 있어
날 혼란스럽게 하고,날 아프게 하고,내 머리도 좆까
네가 원하는 걸 말하긴 하지만 신은 없어
난 내 일을 하고 최선을 다할 뿐
당신이 그것을 원하기 때문에 내가 변화하고 있다고 생각한다면,그것을 잊어 버려
차도 보이고,보석도 보이고,멋진 옷도 보이고
내가 어떻게 땅에 누워있는지 보고 계속
누가 날 위해 있어? 누가 날 기분 좋게 해?
누군가 내 입을 다물고 있는 것 같아
그리고 나는 생각한다
어쩌면 나는 빛(어쩌면,어쩌면,ㅎ)
하지만 난 그냥(어)당신을 신뢰하지 않습니다)
봐,난 단지 지금 자신을 생각(나는 생각한다)
어쩌면 나는 빛(어쩌면,어쩌면,ㅎ)
하지만 난 그냥 너희들을 신뢰하지 않는다(그래)
난 지금 내 자신을 생각하고 있어
내 코 아래에 그것을 문질러 와서,당신이 무엇을 가지고 있는지 보여줘
빌라,아내,비싼 꽃병
귀하의 요트와 다이아몬드 화장실
그리고 당신의 친척은 거리에 살고
돈 좀 봐
눈이 멀고 버릇없는 놈
나는 또한 많은 돈을 원한다,나는 가난하게 죽고 싶지 않다
하지만 너처럼 되고 싶지 않아
그래,펑키
그리고 나는 생각한다
어쩌면 나는 빛(어쩌면,어쩌면,ㅎ)
하지만 난 그냥(어)당신을 신뢰하지 않습니다)
봐,난 단지 지금 자신을 생각(나는 생각한다)
어쩌면 나는 빛(어쩌면,어쩌면,ㅎ)
하지만 난 그냥 너희들을 신뢰하지 않는다(그래)
난 지금 내 자신을 생각하고 있어
어쩌면 나는 빛(어쩌면,어쩌면,ㅎ)
하지만 난 그냥(어)당신을 신뢰하지 않습니다)
난 지금 내 자신을 생각하고 있어