Sidonie — Olvido y Morfina 가사 및 번역
이 페이지에는 Sidonie의 노래 "Olvido y Morfina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quiero componer una canción de cristal
Que sea una jaula y te encierre en cautividad
Una melodía que te pueda flechar
Y hundir en tu cuerpo las saetas de San Sebastián
Vas al centro de mi voz
Tintada de azul
Más certera que un adiós
Sobre un ataúd
La corriente de atracción
Es fría y circular
Como un vicio sin razón
Te obliga a abandonar
Al fin, te rendirás hermosa asesina
Y se curan mis heridas con olvido y morfina
Queda establecido el contacto visual
Se ahogan tus ojos en los míos, al fondo te vas
Siempre me echarás de menos al despertar
Solo durmiente te concedo mi corporeidad
Ver tu gesto flaquear
Sin fuerza motriz
Ver caer tu levedad
En mi arena gris
Quiero ver cristalizar
La misma sensación
De aquel paseo en el mar
Que nunca existió
가사 번역
나는 크리스탈 노래를 만들고 싶어
감옥이 되어 포로 속에 갇히자
당신을 쏠 수 있는 멜로디
그리고 산 세바스찬 화살을 네 몸에 침몰시켜
당신은 내 목소리의 중심으로 이동
색을 칠한 파랑
작별 보다 더 정확한
관 위에
매력의 현재
그것은 춥고 원형입니다
아무 이유없이 바이스로
그것은 당신이 포기 강제로
마침내,당신은 아름다운 살인자를 항복 할 것입니다
그리고 그들은 건망증과 모르핀으로 내 상처를 치유
시각적인 접촉은 설치됩니다
네 눈이 내 눈에 익사했어
내가 깨어나면 항상 보고 싶을 거야
혼자 자는 건 내 상병이다
당신의 제스처 주저보기
추진력 없음
너의 가벼움 가을을 보십시요
내 회색 모래에
나는 결정화를보고 싶다
같은 느낌
바다 위를 걸으며
그것은 결코 존재하지 않았다