Sidonie — Zapped ! 가사 및 번역
이 페이지에는 Sidonie의 노래 "Zapped !"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody said life´s a roller coaster
that takes you up and down,
but nobody says how can I stop it
when I get to the top.
I didn´t pay to ride on this madness
but it isn´t bad at all.
I´m lucky ´cause you sit beside me
and after all I feel alright.
Please take my hand,
I´ll take you
through the dawns
to my land.
This is my world
and it´s real,
even though
you can´t see it.
Your chick´s the best,
she can choose to ride
with anyone in anyway.
Slippery as a fix,
she can cut my demonic side all the time.
That´s your July snow,
come on, come on
lady let´s get it on.
This is the excuse you needed to keep me,
we can even snort our dust.
Somebody said love´s a roller coaster
that turns you on and off,
but nobody says how to reverse
when pain is not corresponded.
Please take my hand,
I´ll take you
through the dawns
to my land.
This is my world
and it´s real,
even though
you can´t see it.
I´m looking at you,
down the streets with your drunken funny walk.
Next by my side,
you can drink your skid row wine.
Please take my hand,
I´ll take you
through the dawns
to my land.
This is my world
and it´s real,
even though
you can´t see it.
Your chick´s the best,
she can choose to ride
with anyone in anyway.
Slippery as a fix,
she can cut my demonic side all the time.
가사 번역
누군가가 롤러 코스터 생명 말했다
그 아래로 당신을 걸립니다,
그러나 아무도 내가 그것을 막을 수있는 방법을 말하지 않는다
내가 정상에 도착하면.
나는 이 광기에 타고 지불하지 않았다
그러나 그것은 전혀 나쁘지 않다.
임 운이 당신이 내 옆에 앉아 원인
그리고 결국 나는 괜찮아 생각합니다.
제 손을 잡으세요,
아픈 당신을 데려 가라
새벽을 통해
내 땅에
이건 내 세계야
그리고 그것의 진짜,
비록
당신은 그것을 볼 수 없습니다.
당신의 병아리 최고의,
그녀는 타고 선택할 수 있습니다
어쨌든 누구와도.
수정 같은 미끄러운,
그녀는 항상 내 악마적인 면을 자를수 있어.
그게 당신의 7 월 눈,
어서,어서
숙녀분은 이걸 입게 해주셔
이 핑계로 날 지켜줘,
우리는 심지어 우리의 먼지를 코 고는 수 있습니다.
누군가가 롤러 코스터를 사랑한다고 말했다
즉,온 오프 변,
그러나 아무도 반전하는 방법을 말한다
고통은 대응되지 않을 때.
제 손을 잡으세요,
아픈 당신을 데려 가라
새벽을 통해
내 땅에
이건 내 세계야
그리고 그것의 진짜,
비록
당신은 그것을 볼 수 없습니다.
임 당신을 찾고,
당신의 술취한 재미 산책 거리 아래로.
내 옆에,
스키드 로우 와인을 마실 수 있습니다.
제 손을 잡으세요,
아픈 당신을 데려 가라
새벽을 통해
내 땅에
이건 내 세계야
그리고 그것의 진짜,
비록
당신은 그것을 볼 수 없습니다.
당신의 병아리 최고의,
그녀는 타고 선택할 수 있습니다
어쨌든 누구와도.
수정 같은 미끄러운,
그녀는 항상 내 악마적인 면을 자를수 있어.