Sieges Even — Duende 가사 및 번역
이 페이지에는 Sieges Even의 노래 "Duende"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a demon, like a ghost
Balancing on nerves, dancing on the edge
Like a wheel or a dream
Spinning endlessly, spinning helplessly
A painted drama, a feverish restraint
An unspoken trauma in sweltering nights
Like a ray of light that stains a bitter sweetness
Into the darkest wine
A dark chimera wide awake
Sipping from the lifeblood
I drank, drank from you
I drank wine like blood
Blood like wine
And the magic sounds of inspiration
I learned, learned from you
A hidden secret
Black as rain
Moving me, moving on and on This is the way of the mystic
Into the eyes of god
This is the weight the moves the hand
This is the hand that moves the stone
A ravaged beauty, unfeeling and unsafe
A power that resides in the labyrinth of sound
This is a fire that ignites itself
This is a mystery of art
So much more than craft or chemistry
Gabriel 'gainst Azrael
You spoke, spoke to me
A silent prayer
For the pain
And the driving force of desperation
You sang, sang to me Haunting songs of hope
And songs of doubt
Moving me, moving on and on A force like lightning over mountains
A permanent disease
It’s you and me together
On a highway without end
I drank, drank from you
I drank wine like blood
Blood like wine
And the magic sounds of inspiration
I learned, learned from you
A hidden secret
Black as rain
Moving me, moving on and on
가사 번역
마치 악마처럼 유령처럼
신경 균형,가장자리에 춤
바퀴나 꿈처럼
끝없이 빙빙 돌리고 힘없이 회전합니다
칠한 드라마,열악한 구속
때묻지 않은 트라우마
빛의 광선처럼 쓴 단맛을 더럽 힙니다
가장 어두운 포도주
어두운 키메라 넓은 깨어
뜻생명푸드에서 홀짝,구명품에서 홀짝
너한테서 술도 마셨어
나는 피처럼 와인을 마셨다
피 같은 와인
그리고 마법의 영감의 소리
나는 당신에게서 배운 것을 배웠다
숨겨진 비밀
비로 검정
날 움직이고,계속 움직이며
신의 눈으로
이 무게는 손을 이동합니다
이 돌을 이동 손입니다
황폐 한 아름다움,펼쳐지지 않은 안전하지 않은
소리의 미로에 있는 힘
이 불은 그 자체로 발화된다
이 예술의 신비입니다
기술 또는 화학보다 훨씬 더
가브리엘 게인스트 아즈라엘
당신이 말한,내게 말했다
침묵의 기도
고통을 위해
그리고 절망의 원동력
당신은 나에게 희망의 유령 노래를 노래,노래
그리고 의심의 노래
산 위에 번개 같은 힘에 나를 이동 이동
영구적 인 질병
너와 내가 함께 있잖아
끝이 없는 고속도로
너한테서 술도 마셨어
나는 피처럼 와인을 마셨다
피 같은 와인
그리고 마법의 영감의 소리
나는 당신에게서 배운 것을 배웠다
숨겨진 비밀
비로 검정
나를 계속 움직이고