Siegfried — Nachtgebet 가사 및 번역
이 페이지에는 Siegfried의 노래 "Nachtgebet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An meinem Ohr Dein Atem, wir löschen das Licht.
Nimm meine Hände, ich fürchte mich nicht…
I’m Schatten Deiner dunklen Schwingen,
Träume ich I’m Schoß der Nacht,
Flüster zärtlich Deinen Namen,
Mein Geliebter! Luzifer…
Luzifer, Engel des Lichts!
Luzifer, Engel des Lichts!
Flieg mit mir zum Berg der Wunder,
Tanz mit mir I’m Feuerschein.
Trink mit mir vom Kelch des Lebens,
Lass uns voll der Sünde sein.
Fest umhüllt von dunklen Schwingen
Tröstet Dich das Schwarz der Nacht,
Fern vom Grau der Klostermauern
Sonnst Du Dich in meiner Macht.
Luzifer, Engel des Lichts!
Luzifer, Engel des Lichts!
Sein Kreuz verspottet meine Liebe,
Bricht mein stolzes Hexenherz.
Mit so viel Blut an Euren Händen,
Wollt ihr meine Richter sein?
가사 번역
내 귀에 당신의 숨,우리는 빛을 진화합니다.
내 손을 잡아,난 두렵지 않다…
나는 당신의 어두운 날개의 그림자입니다,
나는 밤의 무릎 꿈,
부드럽게 당신의 이름을 속삭임,
내 사랑! 루시퍼…
루시퍼,빛의 천사!
루시퍼,빛의 천사!
기적의 산에 나와 함께 비행,
나랑 춤출래 난 불빛
나와 함께 한 잔 마셔,
죄로 가득 차게 해주세요
어두운 날개에 단단히 싸여 있음
이 검은 밤은 당신을 위로합니다,
수도원 벽의 회색에서 멀리
당신은 내 힘을 느끼고 있습니까.
루시퍼,빛의 천사!
루시퍼,빛의 천사!
그의 십자가는 나의 사랑을 조롱,
나의 자랑스러운 마녀의 마음을 나누기.
손에 피를 너무 많이 흘려서,
당신은 내 심사 위원이 될 것인가?