SIG:AR:TYR — Sleep of the Sword 가사 및 번역
이 페이지에는 SIG:AR:TYR의 노래 "Sleep of the Sword"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To ride out of Hell, and into the light*
To feel its warmth, to see the sunrise
To die again, to ride with the gods
To fight alongside, the blood chosen ones
Together, the north star will steer our ship home to his hall
Ravens guide us home
This blood we are cursed, the god’s gift of life
The cycles we live, of fire and ice
The northern path calls, to sons of the light
A journey of sorrows, of eternal strife
Together, the north star will steer our ship home to his hall
Ravens guide us home
I have crossed the path, of darkness and sorrow
The grief of my kin, sends me on my way
To face my destiny, to reveal the truth
That my soul will live, and never die
I fear not the end, left to die and to bleed
Lay a stone to my life, to speak of my deeds
My doom to return, my soul to await
The shield of my kin, the sword of our fate
Together, the north star will steer our ship home to his hall
Ravens guide us home
가사 번역
지옥에서 벗어나 빛을 향해*
온기를 느끼고 일출을 보려고
다시 죽어서 신들과 함께 타고
함께 싸우기 위해,피를 선택한 사람들
함께,노스 스타는 그의 홀에 우리의 배를 집으로 조종 할 것이다
까마귀 가이드 우리 집
우리가 저주받은 이 피,생명의 신
우리가 사는 사이클,화재와 얼음
북부 길은 빛의 아들들에게 전화한다
슬픔의 여정,영원한 투쟁
함께,노스 스타는 그의 홀에 우리의 배를 집으로 조종 할 것이다
까마귀 가이드 우리 집
나는 어둠과 슬픔의 길을 건넜다
내 친척의 슬픔,내 길을 보내
내 운명에 맞서서 진실을 밝히기 위해
내 영혼이 살 것이며 결코 죽지 않을 것입니다
끝이 아니라 죽어서 피흘리는 게 두려워요
내 삶에 돌을 던져,내 행동에 대해 말하기
나의 운명이 돌아올지어다,내 영혼은 기다리나이다
내 친척의 방패 우리의 운명의 검
함께,노스 스타는 그의 홀에 우리의 배를 집으로 조종 할 것이다
까마귀 가이드 우리 집