Sig Transit Gloria — Monday Morning Gridlock 가사 및 번역
이 페이지에는 Sig Transit Gloria의 노래 "Monday Morning Gridlock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried not to make us too late
Lately I’ve been under oath
Not feeling all that great,
Not feeling at all
Woke up to you leaving,
Don’t know if I can want you
One day we won’t be so damn miserable
You’ve waited patiently
It will only take one more
Unless you go away
Then I’ll be waiting for
Don’t argue, Don’t argue, Don’t argue
Not feeling at all
Woke up to you leaving
Don’t know if I can watch you
One day we won’t be so damn miserable
Since you went away,
Since you went away,
Since you went away,
Since you went away,
Woke up to you leaving
Don’t know if i can want you
Oneday we wont be so damn miserable
Woke up to you leaving
Don’t know if i can want you
One day we wont be so damn miserable
가사 번역
너무 늦지 않게 하려고 했어
최근에 난 선서를 했어
그런 기분 안 좋아,
전혀 못 느껴
네가 떠나는 걸 보니 깨어난 거야,
내가 널 원하는지 모르겠어
어느 날 우리는 그렇게 망할 비참한 수 없습니다
당신은 참을성있게 기다렸습니다
그것은 단지 하나 더 걸릴 것입니다
당신이 멀리 이동하지 않는 한
그럼 난 기다릴거야
싸우지 마,싸우지 마,싸우지 마
전혀 못 느껴
네가 떠나는 걸 보니 깨어난 거야
내가 널 볼 수 있을지 모르겠어.
어느 날 우리는 그렇게 망할 비참한 수 없습니다
당신이 떠난 이후로,
당신이 떠난 이후로,
당신이 떠난 이후로,
당신이 떠난 이후로,
네가 떠나는 걸 보니 깨어난 거야
내가 널 원하는지 모르겠어
원 데이 우리는 늘 그렇게 빌어 먹을 비참
네가 떠나는 걸 보니 깨어난 거야
내가 널 원하는지 모르겠어
어느 날 우리는 늘 그렇게 빌어 먹을 비참