СИГНАЛ — Красная книга 가사 및 번역
이 페이지에는 СИГНАЛ의 노래 "Красная книга"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пыль — и в душе его мрак.
Пыль. Но ты веришь снова
В пыль.
Пока во мне есть сила и есть дух.
Пока мной движет зрение и слух.
Пока за мною слово,
Я буду радоваться снова
Дождю и снегу, солнцу и луне
И каждой болью порванной струне.
Но если ты не знаешь боль на вкус,
Как смеешь ты судить, кто враг, кто трус?
Как смеешь ты глумиться
Над тем, кому в снах мамка снится?
Тебе сказали «Стой!» и ты стоишь.
Тебе сказали «Жди!», но ты молчишь.
Пыль — человек без слова.
Пыль — и в душе его мрак.
Пыль. Но ты веришь снова
В пыль.
Пока во мне есть вера, в венах пульс.
Пока за мною правда, я дерусь.
Я не ношу защитных стёкол,
Чтоб видеть очи лжи, как сокол
Тех, кто читает речи нам с листа,
Но знаю я душа у них пуста.
Они кричат за счастье и за мир,
Но вся Земля расстреляна, как тир.
Меня знобит от власти,
Которая дана на счастье
Тому, кто жмет из горя серебро,
А после пнёт в помойное ведро.
Пыль — человек без слова.
Пыль — и в душе его мрак.
Пыль. Но ты веришь снова
В пыль.
가사 번역
먼지-그의 영혼은 어둡다.
먼지. 하지만 당신은 다시 생각합니다
먼지로.
내가 능력과 정신을 가진 한
내가 보고 들을 수 있는 한
나는 단어를 가지고있는 동안,
나는 다시 행복 할 것이다
비와 눈,태양과 달
그리고 깨진 문자열의 모든 고통.
하지만 통증이 어떤 맛인지 모르면,
감히 누가 적인지 겁쟁이인지 판단하는 거야?
어떻게 감히 비웃어
어머니 꿈을 꾸는 사람?
당신은 들었다"그만!"그리고 당신 말이 맞아.
당신은"기다려!"라고 들었다."하지만,당신은 침묵이다.
먼지는 한마디도 없는 사람이야
먼지-그의 영혼은 어둡다.
먼지. 하지만 당신은 다시 생각합니다
먼지로.
믿음이 있는 한 내 정맥에 맥박이 있어
진실이 내 뒤에 있는 한,나는 싸웠다.
나는 안전 안경을 착용하지 않는다,
팔콘처럼 거짓말의 눈을 보고
우리 잎에서 연설문 읽는 사람들,
그러나 나는 그들이 빈 영혼이 알고있다.
그들은 행복과 평화를 위해 울고 있습니다,
하지만 지구 전체가 촬영 갤러리 처럼 촬영.
나는 힘을 떨고있어,
어떤 행운을 위해 주어진
슬픔에서 은을 누르는 사람,
그리고 그는 쓰레기통에 차기.
먼지는 한마디도 없는 사람이야
먼지-그의 영혼은 어둡다.
먼지. 하지만 당신은 다시 생각합니다
먼지로.