Signe Tollefsen — Homecoming 가사 및 번역
이 페이지에는 Signe Tollefsen의 노래 "Homecoming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I kept waking up, wondering where the hell I was
But I kept finding myself in my own bed
I was dreaming all night about beds in other places
Different cities, different streets, different oceans
I flew in last night on my magical carpet
I returned from a land far, far away
Where they eat dolls on sticks and music’s for sale and
Where they have nothing. nothing, nothing to say
And as I am smoking my last cigarette of the morning
And I pout my very first glass of wine
I have to peel you off the ceiling on my own
I’m having a hard home-coming party
Baby, it’s so quiet here
I can still smell the ocean on my dress
And I am keeping it for the cold, lonely nights
‘Cause now I have nowhere to go
No one to meet in the morning
And I wonder where the hell I should go
I have to go
I have to go
I have to go
The ride was a trip so don’t ask me no questions
For my lips feel as though they’ve never been kissed
And I am kissing goodbye the eye of a beholder
And now I’m going to bed for all has been said
All has been said
가사 번역
난 계속 깨어있었어.내가 도대체 어디 있었는지 궁금했지.
그러나 나는 내 자신의 침대에서 자신을 발견 유지
나는 다른 장소에서 침대에 대해 밤새 꿈을 꾸고 있었다
다른 도시,다른 거리,다른 바다
난 어젯밤에 마법의 카펫에 날아갔어
나는 멀리,멀리 땅에서 돌아 왔습니다
그들은 스틱 인형과 음악의 판매를 위해 인형을 먹는 곳
어디 그들은 아무것도 없다. 아무것도,아무것도 말할 수 없습니다
그리고 나는 아침의 마지막 담배를 흡연하고있다
그리고 난 첫 와인 한 잔을 마셨고
천장을 떼어내야 해
나는 열심히 집에 오는 파티를 가지고있다
자기야,여긴 너무 조용해
아직도 바다의 냄새가 나
춥고 외로운 밤을 위해
이제 갈 곳이 없어서
아침에 만날 사람은 없어
어디로 가야 할지 궁금해
나 가야돼
나 가야돼
나 가야돼
그냥 여행이었으니까 아무 질문도 하지 마
내 입술에 대한 느낌 마치 그들은 키스 적이 한
그리고 나는 보는 사람의 눈 작별 키스를 해요
그리고 지금은 모든 말했다 된 침대거야
모든 것이 말했다 되었습니다