Signum Regis — The Secret of the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Signum Regis의 노래 "The Secret of the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I gaze upon the blue sea
All those pleasant visions haunt me All the old romantic legends, all my dreams
They keep coming back to me Like the waves on a shore
Where the sand as silver shines
Flow its unrhymed lyric lines
Unveiling the ocean’s secret
Till my soul is full of longing
I can feel the thrilling pulse
That the heart of the ocean
Sends through me In each sail that skims the horizon
In each landward blowing breeze
I behold that stately galley
And I hear those mournful melodies
I can hear the helmsman chant a mystic song
I wish I could learn the secret that it holds
Like the waves on a shore
Where the sand as silver shines
Flow its unrhymed lyric lines
Unveiling the ocean’s secret
Till my soul is full of longing
I can feel the thrilling pulse
That the heart of the ocean
Sends through me I can hear the helmsman chant a mystic song
I wish I could learn the secret that it holds
Like the waves on a shore
Where the sand as silver shines
Flow its unrhymed lyric lines
Unveiling the ocean’s secret
Till my soul is full of longing
I can feel the thrilling pulse
That the heart of the ocean
Sends through me
가사 번역
푸른 바다를 바라보며
그 모든 유쾌한 환영들은 나를 모든 오래된 낭만적 인 전설,나의 모든 꿈을 괴롭힌다
해안의 파도처럼 날 계속 찾아오고 있어
모래가 빛나는 곳
그것의 경변한 가사 선을 흐르십시오
바다의 비밀을 공개
내 영혼이 갈망으로 가득 찰 때까지
나는 스릴 넘치는 펄스를 느낄 수 있습니다
그 바다의 심장
수평선을 벗어나는 각 항해에 나를 통해 전송
각 땅 바람이 불고
나는 그 위풍 당당한 갤리 보라
그리고 나는 그 슬픈 멜로디를 듣고
킴맨은 신비한 노래를 부르는 소리가 들린다.
나는 그것이 보유하고있는 비밀을 배울 수 있었으면 좋겠다
해안에 파도처럼
모래가 빛나는 곳
그것의 경변한 가사 선을 흐르십시오
바다의 비밀을 공개
내 영혼이 갈망으로 가득 찰 때까지
나는 스릴 넘치는 펄스를 느낄 수 있습니다
그 바다의 심장
나를 통해 전송 나는 킴맨은 신비한 노래를 노래들을 수 있습니다
나는 그것이 보유하고있는 비밀을 배울 수 있었으면 좋겠다
해안에 파도처럼
모래가 빛나는 곳
그것의 경변한 가사 선을 흐르십시오
바다의 비밀을 공개
내 영혼이 갈망으로 가득 찰 때까지
나는 스릴 넘치는 펄스를 느낄 수 있습니다
그 바다의 심장
나를 통해 전송