Silbermond — Noch nicht 가사 및 번역
이 페이지에는 Silbermond의 노래 "Noch nicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hör mir zu,
du musst auf mich warten,
denn ich bin schon hier,
mit jedem Schritt so nah,
so nah und doch noch nicht ganz da Bin so sehr verwirrt in mir,
denn mit jedem Augenblick,
kann ich nicht mehr zurück,
kann ich nicht mehr
Mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr,
mit jedem Schritt kann ich nicht mehr,
mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr,
mit jedem Kuss kannst du nicht mehr zurück
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
Die Stunden laufen rückwärts
und ich schaue nach vorn
Wie weit hab ich mich,
wie weit hab ich mich in dir verlorn,
in deinen Augen kristallisiert
Denn jedem Augenblick,
kann ich nich mehr zurück zu dir,
kann ich nicht mehr
Mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr
mit jedem Schritt kann ich nicht mehr,
mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr,
mit jedem Kuss kannst du nicht mehr zurück
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
deine Liebe tut noch weh
Mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr
mit jedem Schritt kann ich nicht mehr,
mit jedem Augenblick kann ich nicht mehr,
mit jedem Kuss kannst du nicht mehr zurück
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh
Ich bin noch nicht so weit, gib mir noch etwas Zeit,
denn bis ich dich wiederseh, brauch ich noch Zeit,
deine Liebe tut noch weh (da da, da da, da da…)
deine Liebe tut, deine Liebe tut noch weh, tut noch weh (da da, da da, da da…)
deine Liebe, deine Liebe tut noch weh
가사 번역
내 말 들어,
날 기다려,
난 이미 여기 있으니까,
모든 단계에 너무 가까이,
너무 가까이 아직 꽤 거기에 너무 매우 혼란 스러워요,
매 순간 때문에,
난 돌아갈 수 없어,
나는 더 이상 할 수 없다
매 순간 나는 더 이상 할 수 없습니다,
모든 단계로 나는 더 이상 할 수 없다,
매 순간 나는 더 이상 할 수 없습니다,
모든 키스와 함께 당신은 돌아갈 수 없습니다
아직 준비가 안됐어 시간이 더 필요해,
널 다시 볼 때까지 난 아직 시간이 필요해,
당신의 사랑은 여전히 아파요
아직 준비가 안됐어 시간이 더 필요해,
널 다시 볼 때까지 난 아직 시간이 필요해,
당신의 사랑은 여전히 아파요
시간 뒤로 실행
그리고 나는 기대합니다
내가 얼마나 멀리 갔습니까,
내가 얼마나 널 잃었는지,
당신의 눈에 결정화
매 순간 때문에,
다시 돌아갈 수 없어,
나는 더 이상 할 수 없다
매 순간 나는 더 이상 할 수 없습니다
모든 단계로 나는 더 이상 할 수 없다,
매 순간 나는 더 이상 할 수 없습니다,
모든 키스와 함께 당신은 돌아갈 수 없습니다
아직 준비가 안됐어 시간이 더 필요해,
널 다시 볼 때까지 난 아직 시간이 필요해,
당신의 사랑은 여전히 아파요
아직 준비가 안됐어 시간이 더 필요해,
널 다시 볼 때까지 난 아직 시간이 필요해,
당신의 사랑은 여전히 아파요
당신의 사랑은 여전히 아파요
매 순간 나는 더 이상 할 수 없습니다
모든 단계로 나는 더 이상 할 수 없다,
매 순간 나는 더 이상 할 수 없습니다,
모든 키스와 함께 당신은 돌아갈 수 없습니다
아직 준비가 안됐어 시간이 더 필요해,
널 다시 볼 때까지 난 아직 시간이 필요해,
당신의 사랑은 여전히 아파요
아직 준비가 안됐어 시간이 더 필요해,
널 다시 볼 때까지 난 아직 시간이 필요해,
당신의 사랑은 여전히 아프다(거기,거기,거기,거기…)
당신의 사랑은,당신의 사랑은 여전히 아파요,아직도 아파요(다,다,다 …)
너의 사랑,너의 사랑은 아직도 아프다.