Silbermond — Symphonie 가사 및 번역
이 페이지에는 Silbermond의 노래 "Symphonie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me what has happened to us Suddenly you look to me like a completely stranger
Because I don’t feel right anymore when I’m in your arms
Doesn’t care anymore what’s about us?
Where do you want to go? I can’t almost see you
Our pride is standing in our way
Didn’t we want to try everything? Maybe we have betrayed ourselves?
I thought we could stand it Symphony and now silence is all around us Because we are standing in the rain
We don’t have anything to offer anymore
And it’s better you leave
Because it’s time
To admit this cannot be anymore
There’s nothing else to talk because when it rains like this
It’s better give in And silence gets thick around us I don’t understand your words anymore
Have we tried too many things? Why we couldn’t see it coming?
It’s not going to be easy to admit all this
Somewhere we failed
And the way it is, it cannot be The end has been written long time ago
And this was our
Symphony and now silence is all around us Because we are standing in the rain
We don’t have anything to offer anymore
And it’s better you leave
Because it’s time
To admit this cannot be anymore
There’s nothing else to talk because when it rains like this
It’s better give in
가사 번역
갑자기 우리에게 무슨 일이 있었는지 말해 당신은 완전히 낯선 사람처럼 나에게 보인다
네 품에 안겼을 때 기분이 안 좋아
이젠 상관 안 해?
어디로 가고 싶어? 널 거의 볼 수가 없어
우리의 자존심은 우리의 길을 막고 있습니다
모든 걸 시도해보고 싶지 않았나요? 어쩌면 우리는 자신을 배신했다?
나는 우리가 교향곡을 서서 우리가 비에 서 있기 때문에 지금 침묵이 우리 주위에 서있을 수 있다고 생각했다
우리는 더 이상 제공 할 필요가 없습니다
네가 떠나는 게 낫겠다
왜냐하면 그것은 시간 이니까
인정하기 위해 더 이상 할 수 없습니다
비만 오면 말이 안 돼
그것은 더 나은 포기하고 침묵은 우리 주위에 두꺼운 얻을 나는 더 이상 당신의 말을 이해하지 않습니다
우리는 너무 많은 것을 시도 했습니까? 왜 우리는 그것이 오는 것을 볼 수 없었습니까?
이 모든 것을 인정하기 쉽지 않을 것입니다
어딘가에 우리는 실패
그리고 그것이 방법,그것은 오래 전에 기록 된 끝이 될 수 없습니다
그리고 이것은 우리의
우리는 비에 서 있기 때문에 심포니와 지금 침묵은 우리 주변의 모든입니다
우리는 더 이상 제공 할 필요가 없습니다
네가 떠나는 게 낫겠다
왜냐하면 그것은 시간 이니까
인정하기 위해 더 이상 할 수 없습니다
비만 오면 말이 안 돼
그것은 더 나은 제공합니다