Silence 4 — Borrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Silence 4의 노래 "Borrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re never with me you’re never near me What time is it?
What time?
Whose time is this?
Give yourself a chance to breathe
I’ll give you the room you need
You’re never here
You’re never near here
What day is this?
What day?
Whose day is this?
Put me in your supermarket list
I’m here, I’m real, it’s true, I do exist
Today you may feel a little sleepy
Maybe the morning is too soon
I guess I’ll have to borrow
One of your sunny afternoons
But afternoons they never come
There’s nothing left for me to borrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
You’re wasting me You’re breaking, you’re wasting me Can this be love?
Is this?
Whose love is this? What is wrong with you?
I don’t know
No place in you for me And me, I need you so And if you want to be by yourself
No one disturbing, that’s alright
I guess I’ll have to borrow
A little of yourself tonight
But tonight it never comes
There’s nothing left for me to borrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
I guess I’ll try again tomorrow
It may seem a little hollow
But I’ll try again tomorrow
There’s nothing left for me to borrow
I guess I’ll try again tomorrow
가사 번역
넌 내 옆에 있는 적이 없어 몇 시지?
몇 시요?
몇 시죠?
스스로 숨을 쉴 수 있는 기회를 주세요
난 당신이 필요로하는 방을 줄 것이다
넌 여기 없어
당신은 여기 근처에 결코 없습니다
오늘이 며칠이지?
무슨 날?
누구 날이죠?
나를 당신의 슈퍼마켓 목록에 넣으십시오
내가 여기있어,난 진짜,그것은 사실이야,내가 존재
오늘 당신은 조금 졸려 느낄 수 있습니다
어쩌면 아침이 너무 빨리
나는 빌려야 할 것 같아
오후 중 하나
그러나 오후는 결코 오지 않습니다
내가 빌려줄 건 아무것도 없어
나는 내일 다시 시도 할 것 같아요
나는 내일 다시 시도 할 것 같아요
나는 내일 다시 시도 할 것 같아요
나는 내일 다시 시도 할 것 같아요
날 낭비하는 거야?날 낭비하는 거야 사랑이 될 수 있어?
이건가?
누구 사랑이죠? 너 왜 그래?
나는 모른다
너와 나를 위해 있는 곳은 없어 난 네가 필요해 그리고 네가 혼자 있고 싶다면
아무도 방해,그건 괜찮아
나는 빌려야 할 것 같아
오늘 밤 스스로
하지만 오늘밤은 결코 오지 않는다
내가 빌려줄 건 아무것도 없어
나는 내일 다시 시도 할 것 같아요
나는 내일 다시 시도 할 것 같아요
나는 내일 다시 시도 할 것 같아요
나는 내일 다시 시도 할 것 같아요
그것은 조금 빈 것처럼 보일 수 있습니다
그러나 나는 내일 다시 시도 할 것이다
내가 빌려줄 건 아무것도 없어
나는 내일 다시 시도 할 것 같아요