Silence 4 — Breeders 가사 및 번역
이 페이지에는 Silence 4의 노래 "Breeders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a growing seed in a haystack
I give it a splash of green
It’s not the sun
It’s not the water
There’s something more to make me live
And I breed and I can’t feel
But I drop sap tears when I’m cut off
When I’m cut off
I’m a living gnat
Mating and flying
We’re two but seem one
Like a siamese kind of thing
Or if I was propped into a mirror
And I may not even feel
But I drop blood tears
I stole from beings
Cause' I’m only here for reproduction
So that my coded information is passed on and on and on And I can have a glimpse at immortality
And I breed and I can’t feel
But I drop sap tears when I’m cut off
When I’m cut off
And I may not even feel
But I drop blood tears
I stole from beings
가사 번역
난 건초더미에서 자라는 씨앗이야
나는 그것을 녹색의 시작을 준다
그것은 태양 아니다
물 때문이 아냐
날 살려둘 게 더 있어
번식도 하고 느낌도 없어요
그러나 나는 잘릴 때 눈물을 떨어 뜨린다
내가 잘릴 때
나는 살아있는 놈이야
짝지어주고 날기
두 명이지만 한 명처럼 보입니다
샴족 같은 거
또는 내가 거울에 포획 된 경우
그리고 나는 심지어 을 느낄 수 없습니다
그러나 나는 혈액 눈물을 떨어 뜨린다
나는 존재로부터 훔쳐
난 단지 재생 여기있어'원인
내 암호화된 정보가 계속 전달되도록 그리고 계속해서 불멸성을 엿볼 수 있어
번식도 하고 느낌도 없어요
그러나 나는 잘릴 때 눈물을 떨어 뜨린다
내가 잘릴 때
그리고 나는 심지어 을 느낄 수 없습니다
그러나 나는 혈액 눈물을 떨어 뜨린다
나는 존재로부터 훔쳐