Silence of September — You 가사 및 번역

이 페이지에는 Silence of September의 노래 "You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So this is how it feels to be guilty of a crime.
Another lesson learned, but how do we survive?
I dig my fingers into the soul beneath my skin.
I can feel it bleeding, deep within.

I can't stop shaking, my bones are breaking.
This life is a lie.
A shame I can't hide.

I know that I am nothing except that pain in your spine.
Why aren't you saying something?
Why do I feel so alive?
My soul is slowly dripping out of my hand into your skin.
It's like this world is slipping.
Why can't we just let it in?

I'm sorry that I hurt you.
I'm sorry that I lie.
I'm sorry for all the answers
That nights that you cry.

I can't stop shaking, my bones are breaking.
This life is a lie.
My shame I can't hide.

I know that I am nothing except that pain in your spine.
Why aren't you saying something?
Why do I feel so alive?
My soul is slowly dripping out of my hand into your skin.
It's like this world is slipping.
Why can't we just let it in?

Why can't you stay?
Don't go away.
I hate you, I love you, I cannot live without you.

And I know that I am nothing except that pain in your spine.
Why aren't you saying something?
Why do I feel so alive?
I know that I am nothing except that pain in your spine.
Why aren't you saying something?
Why do I feel so alive?
My soul is slowly dripping out of my hand into your skin.
It's like this world is slipping.
Why can't we just let it in?

가사 번역

그래서 이게 바로 범죄의 죄책감을 느끼는 거야
또 다른 교훈은 배웠지 만 우리는 어떻게 살아 남습니까?
나는 내 피부 아래 영혼에 손가락을 파고.
깊은 곳에서 피가 나는 것 같아요

흔들리는 걸 멈출 수가 없어 뼈가 부러지고 있어
이 삶은 거짓이야
내가 숨길 수 없다 수치.

내가 당신 척추의 통증 외에는 아무것도 아니라는 걸 알아요
왜 말을 안 해?
왜 내가 그렇게 살아 있다고 생각하니?
내 영혼은 천천히 당신의 피부에 내 손에서 떨어지고있다.
마치 세상이 미끄러지는 것 같아
왜 그냥 들여보내면 안 돼?

널 다치게 해서 미안해
거짓말해서 미안해
네가 울던 그날 밤 모든 대답을 유감이야

흔들리는 걸 멈출 수가 없어 뼈가 부러지고 있어
이 삶은 거짓이야
내가 숨길 수 없습니다 수치.

내가 당신 척추의 통증 외에는 아무것도 아니라는 걸 알아요
왜 말을 안 해?
왜 내가 그렇게 살아 있다고 생각하니?
내 영혼은 천천히 당신의 피부에 내 손에서 떨어지고있다.
마치 세상이 미끄러지는 것 같아
왜 그냥 들여보내면 안 돼?

왜 여기 있으면 안 돼요?
멀리 가지 마
난 당신을 싫어,난 당신을 사랑,난 당신 없이는 살 수 없습니다.

그리고 나는 당신의 척추에 그 고통을 제외하고 아무것도 아니라는 것을 알고있다.
왜 말을 안 해?
왜 내가 그렇게 살아 있다고 생각하니?
내가 당신 척추의 통증 외에는 아무것도 아니라는 걸 알아요
왜 말을 안 해?
왜 내가 그렇게 살아 있다고 생각하니?
내 영혼은 천천히 당신의 피부에 내 손에서 떨어지고있다.
마치 세상이 미끄러지는 것 같아
왜 그냥 들여보내면 안 돼?