Silica Gel — Me Parece Mentira 가사 및 번역

이 페이지에는 Silica Gel의 노래 "Me Parece Mentira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me obligo a olvidar
Prefiero evitar
Esos ojos me arrancan recuerdos
Perdóname. Diosa del amor
No me atrevo a vivir sin tus besos
Cambiaría media vida
Por todo un segundo en tus labios
Cambiaría media vida
Por ver el milagro de tenerte otra vez… Tengo que escapar
Es mejor pensar
Que todo ha sido mentira
Tengo que creer
Que todo ha sido mentira
Que nada ocurrió
Y sólo han sido mentiras
Sólo fuiste un sueño
Y me parece mentira
Sospecho de ti
De tu corazón
Mi fe se ha derrumbado en pedazos
Perdóname
Dios sabe muy bien
Que hago esto para estar a tu lado
Cambiaría madia vida
Por todo un segundo en tus labios
Cambiaría media vida
Por ver el milagro de tenerte otra vez… Tengo que escapar
No me puedes pedir
Que me aleje de ti
Si me dices que me amas
Cómo te puedes mentir
Cómo te puedes negar
A escuchar a tu alma

가사 번역

나는 나 자신을 잊지 강제로
나는 피하는 것을 선호합니다
그 눈은 추억을 찢어.
용서해줘요 사랑의 여신
네 키스 없이는 살 수 없어
그것은 반 삶을 바꿀 것입니다
당신의 입술에 전체 초 동안
그것은 반 삶을 바꿀 것입니다
당신을 다시 갖는 기적을 보려고요.. 난 탈출해야 해
그것은 생각하는 것이 좋습니다
다 거짓말이었어
난 믿어야 해
다 거짓말이었어
그 아무 일도 일어나지 않았다
그리고 그것은 단지 거짓말이었다
넌 그냥 꿈이었어
그리고 나는 그것이 거짓말 생각합니다.
나는 당신을 생각한다
당신의 마음에서
내 믿음이 무너졌어
용서해 주세요
하나님은 아주 잘 알고 계십니다
네 옆에 있으라고
그것은 내 인생을 바꿀 것입니다
당신의 입술에 전체 초 동안
그것은 반 삶을 바꿀 것입니다
당신을 다시 갖는 기적을 보려고요.. 난 탈출해야 해
당신은 나에게 물을 수 없다
너한테서 벗어나려고
날 사랑한다고 말하면
어떻게 자신에게 거짓말을 할 수 있습니까
어떻게 거절 할 수 있습니까
당신의 영혼을 듣고