Silizium — Nie Mehr Ohne Dich 가사 및 번역

이 페이지에는 Silizium의 노래 "Nie Mehr Ohne Dich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich bin nicht perfekt, doch für dich
Muss das auch nicht sein.
Du nimmst mich wie ich bin
Schließt mich fest in dein Herz hinein.
Ich fühle mich nur noch wohl,
Wenn ich bei dir bin
Du gibst mir diese Wärme
Über die ich nun sing´.
Du bist für mich so vieles
Unbeschreiblich diese Kraft.
Ich weiß nicht was es ist
Das mich so sicher macht.
Ich kann es nicht erklären
Alles ist so wunderschön.
Selbst der Gedanke das nichts für immer ist
Lässt mich nicht das Ende seh´n.
Der Mond scheint für uns so hell heut' Nacht.
Selbst im Traum habe ich nur an dich gedacht.
Der Wind singt dieses Lied von dir
Ich atme ein, atme aus und träume mit dir
Ich lass den Schatten dieser Welt hinter mir
Ich schließe die Türen der Angst und folge dir.
Wir sind für einander gemacht.
Von jetzt an bis zum letzten Tag.
Ich kann dir alles anvertrau’n
Ich weiß du behältst es für dich.
Wir teilen jedes Geheimnis
Egal wie bedenklich es ist.
Und ich danke für jeden Tag
Den ich mit dir verbring.
Denn es ist einfach so unbeschreiblich schön
Wenn ich bei dir bin.
Und auch wenn die Sehnsucht
Wie so oft mich plagt.
Ich denke an dich
Denn allein der Gedanke macht mich stark.
Und selbst wenn uns
Etwas voneinander trennt
Ich warte wenn es sein muss Jahre
Gehe bis ans Ende jeder Welt.
Du bist so wertvoll und wichtig für mich
Nie mehr ohne dich
Ein Leben ohne dich, das will ich nicht
Nie mehr ohne dich
Nichts auf dieser Welt ändert das für mich
Nie mehr ohne dich
Auch wenn mancher Schritt nicht einfach ist
Nie mehr ohne dich
Ich kann gar nicht anders
Bin besessen von dir.
Der Gedanke ohne dich zu sein
Zerfrisst das Herz in mir.
Ich würde für dich alles tun
Denn du tust auch alles für mich.
Nie mehr ohne dich

가사 번역

나는 완벽하지 않다,하지만 당신을 위해
그럴 필요 없어
날 그대로 데려가
나를 당신의 마음에 단단히 닫으십시오.
난 그냥 편안한 느낌,
당신과 있을 때
이 따뜻함
어느 대해 나는 지금 노래.
당신은 나에게 너무 많은
이 힘을 형언할 수 없다.
나는 그것이 무엇인지 모른다
그게 날 그렇게 확신하게 해
나는 그것을 설명 할 수 없다
모든 것이 너무 아름답습니다.
심지어 아무것도 영원히 없다는 생각
끝이 보이지 않게 해줘
달은 오늘 밤 우리를 위해 너무 밝게 빛난다.
꿈속에서도 난 널 생각했지
바람이 네 노래를 불러
난 숨쉬고,숨쉬고,당신과 함께 꿈을 꾸죠
난 내 뒤에 이 세상의 그림자를 남겨
나는 공포의 문을 닫고 당신을 따릅니다.
우린 서로를 위해 만들어졌어
지금부터 마지막 날까지
나는 모든 것을 당신을 믿을 수 있습니다
혼자 간직하는 거 알아
우리는 모든 비밀을 공유합니다
아무리 걱정해도
그리고 매일 당신을 감사하십시오
당신과 함께 보내는 것
너무 형언할 수 없을 만큼 아름답거든
당신과 있을 때요
그리고 심지어 갈망하는 경우
너무 자주 괴롭히는 것처럼.
나는 당신에 대해 생각 해요
그 생각은 혼자 나를 강하게 만들 수 있기 때문에.
그리고 비록 우리
서로 약간 분리
나는 그것이 년이어야 할 경우 기다립니다
모든 세계의 끝으로 이동.
넌 내게 소중한 존재야
다시는 너 없이는 안돼.
당신 없는 삶,난 원하지 않아
다시는 너 없이는 안돼.
이 세상 어떤 것도 나를 위해 그것을 바꾸지 않는다
다시는 너 없이는 안돼.
비록 몇 단계가 쉬운 것은 아니지만
다시는 너 없이는 안돼.
나는 그것을 도울 수 없다
나는 당신에 집착 해요.
너 없인 안 될 줄 알았어
내 안에서 심장을 삼켜
나는 당신을 위해 아무것도 할 것입니다
당신은 또한 나를 위해 모든 것을 할 수 있습니다.
다시는 너 없이는 안돼.