Silje Nergaard — How Are You Gonna' Deal With It 가사 및 번역
이 페이지에는 Silje Nergaard의 노래 "How Are You Gonna' Deal With It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The storm that is underway is gonna rock that house of yours
Leaving you no place to hide
How are you gonna manage from then on
The wind that is but a moan will soon be howling at your door
You’re tucked up safe inside
But are you gonna stay in till it’s gone
You check locks and latches
And batten down hatches
But the gale will send flying all that it catches
How are you gonna deal with it, baby?
When everything you had got planned
Seems to come crashing down… there… before your eyes
How are you gonna deal with it, baby?
When everything gets out of hand… and all that once mattered
Is picked up and scattered
You’re out in the cold
But you hold on and hope to survive
When the dust has all settled you’ll find a way to survive
Still closed up or open wide
How are you gonna play it from now on
The storm has passed and you’re relieved
Love’s still alive
It could have curled up and died
There is no way to play it when it’s gone
You check locks and latches
And batten down hatches
But the gale will send flying all that it catches
How are you gonna deal with it, baby?
When everything you had got planned
Seems to come crashing down… there… before your eyes
How are you gonna deal with it, baby?
When everything gets out of hand… and all that once mattered
Is picked up and scattered
You’re out in the cold
But you hold on and hope to survive
가사 번역
지금 벌어지는 폭풍은 저 집을 날려버릴 거야
널 숨길 곳이 없어
그때부터 어떻게 할 건데?
하지만 신음 소리는 곧 당신의 문에 짖는 것입니다
안에 안전하게 자리 잡고 있습니다
하지만 그 일이 끝날 때까지 여기 있을래?
자물쇠와 래치를 확인하십시오
그리고 부화 다운 박쥐
그러나 게일은 그것이 잡는 모든 비행 보낼 것입니다
어떻게 할 거야,자기?
당신이 계획한 모든 것을
네 눈앞에서 추락하는 것 같아
어떻게 할 거야,자기?
모든 것이 밖으로 얻을 때...모든 것이 한 번 중요
는 픽업 및 흩어져
당신은 추워
하지만 당신은 계속 살아 남기를 희망합니다
먼지가 모두 정착 할 때 당신은 살아남을 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
아직도 닫혀 또는 넓게 여십시오
이제부터 어떻게 할 건데?
폭풍이 지나갔는데 안심하셨군요
사랑은 아직 살아있어
그것은 웅크리고 죽을 수 있었다
이 사라 졌어요 때 재생할 수있는 방법은 없습니다
자물쇠와 래치를 확인하십시오
그리고 부화 다운 박쥐
그러나 게일은 그것이 잡는 모든 비행 보낼 것입니다
어떻게 할 거야,자기?
당신이 계획한 모든 것을
네 눈앞에서 추락하는 것 같아
어떻게 할 거야,자기?
모든 것이 밖으로 얻을 때...모든 것이 한 번 중요
는 픽업 및 흩어져
당신은 추워
하지만 당신은 계속 살아 남기를 희망합니다