Silkworm — Cotton Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Silkworm의 노래 "Cotton Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How the hell you been
I know it’s getting late
Remember that long night in your car
Remember I grabbed you in the bar and
Baby don’t pretend
Don’t try to set me straight again
Remember that French kiss on the pier
I need you more just than once a year
I been talking about confusion
I been talking about what’s moving
I can’t think of a reason to be nice
With a full head of steam into the night
Just forget I said
That you should hesitate
You know I’m all ripped up I can’t let it out
Don’t smile your smile at me now yeah
I been talking about confusion
I been talking about what’s moving
I can’t think of a reason to deny it So with a full head of steam into the night
Don’t try to extricate yourself
You know I never like to fight it out
With a full head of steam and don’t wait
For my ship to come in Don’t even try to stay cool
Cause I won’t be on it
And that fire fire is fills me up again
I wanna know
Is she still my silly little friend
Is she still my Cotton girl
가사 번역
대체 어떻게 지냈어?
늦었다는 거 알아
그 긴 밤을 네 차에서 기억하렴
바에서 널 잡고
아기 척하지 마
다신 날 똑바로 세우지 마
부두에서 프렌치 키스 기억해?
일 년에 한 번 이상
나는 혼란에 대해 이야기하고있다
나는 움직이는 것에 대해 이야기 해왔다.
나는 좋은 이유가 생각할 수 없다
밤에는 온몸이 모여드는
그냥 내가 말했다 잊어 버려
당신이 주저 해야 합니다
내가 다 찢어졌단 거 알잖아
웃지 마,웃지 마
나는 혼란에 대해 이야기하고있다
나는 움직이는 것에 대해 이야기 해왔다.
부정할 이유가 없네 밤이면 머리가 가득 차서
자신을 구출하려고 하지마.
나는 결코 그것을 밖으로 싸우고 싶지 않다는 것을 알고 있습니다
머리가 가득 차서 기다리지 말고
내 배가 들어오는데 가만히 있지도 마
내가 안 타니까
그리고 그 불은 나를 다시 채워줍니다
나는 알고 싶어
그녀는 여전히 내 바보 같은 작은 친구입니까
그녀는 여전히 내 코튼 소녀인가