Silkworm — Killing My Ass 가사 및 번역

이 페이지에는 Silkworm의 노래 "Killing My Ass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here comes a regular and I’m not much of a screamer
But I’ll try to stumble through
I know you haven’t been downtown
Or I’d see a big smile on your face
Any time any place I think like you think
Me and the new big thing are gonna kill everything in sight
We’ll be the crushers of fun and the bringers of doom
Last anchor of news -- it’s a chance to make everyone else lose
After the carnage has rotted away
I see that he’s still clean a smooth running machine
But the bastard can’t dance and I’m an animal
The tragedy is that the bastard and I share blood
Can’t even say that the bad crazy sun made him do it Didn’t make him do anything
The sun’s just a ball that sits in the sky
It’s no excuse 'cause you make it inside
Use it inside until you lose it inside
You’re so sad and lonely
Such a sad-eyed phony
You remove yourself from harm
You’re not really from the farm

가사 번역

여기 정기적 인 온다 그리고 나는 스크리머의 많은 아니에요
그러나 나는 비틀 거릴 것이다
시내에 오지 않았다는거 알아
또는 나는 당신의 얼굴에 큰 미소를 볼 것입니다
내가 생각하는 어떤 곳이라도
나와 새로운 큰 일은 모든 걸 보게 될 거야
우리는 재미의 쇄석기와 운명의 침실이 될 것입니다
뉴스의 마지막 앵커
학살이 썩어간 후에
나는 그가 여전히 부드러운 실행 기계를 청소 것을 알
하지만 그 개자식은 춤을 못 추고 난 짐승이야
비극 그 새끼와 나는 피를 공유한다는 것이다
나쁜 미친 태양이 그를 그렇게 만든 것도 그를 아무것도하지 못했다고 말할 수 없습니다
태양은 하늘에 앉아 있는 공일 뿐이야
안에 들어가도 변명의 여지가 없어
당신이 그것을 안쪽으로 잃을 때까지 그것을 안쪽으로 사용하십시오
너무 슬프고 외로워
이런 슬픈 눈 가짜
당신은 해에서 자신을 제거
당신은 정말 농장에서 아니에요