Silmarils — Cours Vite 가사 및 번역
이 페이지에는 Silmarils의 노래 "Cours Vite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand le calme devient une faiblesse
Quand le fait de baisser toujours baisser la tête
Quand le peuple n’a plus de prophète
Et qu’il endure les manipulations de fait
Quand un jour à force de nous faire croire
Que ça ira mieux, qu’ailleurs c’est bien moins chouette
Quand le peuple sent qu’on se paie sa tête
Il se réveille et met le feu
Cours vite !
Quand le calme devient une faiblesse
Les masques se déchirent, que le réel paraisse
Quand demain nous tous dans la liesse
Demanderons les comptes tout en rendant les coups
Pourfendeur des discours rebelles
Me gaussant des révoltes et louant le système
Je mesure maintenant la faiblesse
De mes vieux arguments
Pardonnez ma jeunesse
Le calme devient une faiblesse… Cours vite ! (x 2)
Quand le calme devient une faiblesse
Et que mon père espère recolter ce qu’il sème
Le mensonge a noyé ses rêves
Mais ce qui coule dans mes veine est
La rage qu’il me lègue
Le combat ne peut s’arrêter
Quand nous fermerons les yeux, nous passerons le relais
Tá't ou tard nous verrons se hisser
L'étandard de la masse… souillé
Le calme devient une faiblesse… Cours vite ! (x 2)
Toi mon pere qui lutte et qui saigne
Pour voir ses fils un jour recolter ce qu’il sème
Le mensonge a noyé ses rêves
Mais ce qui coule dans mes veine est la rage qu’il me lègue
Le calme devient une faiblesse… Cours vite ! (x 2)
가사 번역
진정이 약점이 될 때
낮추기의 사실이 항상 당신의 머리를 낮출 때
사람들이 더 이상 선지자가 없을 때
그리고 그는 사실 의 조작을 영속
어느 날 우리를 믿도록 강요할 때
그것은 다른 곳보다 훨씬 덜 멋진,더 좋을 것이다
사람들이 자기들 머리에 돈을 주고 있다고 생각할 때
그는 깨어 불을 설정
빨리 뛰어!
진정이 약점이 될 때
마스크 눈물,진짜 살펴 보자
때 내일 우리 모두 기쁨
샷을 렌더링하는 동안 계정을 요구할 것입니다
반항적 인 연설의 수비수
가우스 산도 나 반란 시스템을 찬양
나는 지금 약점을 측정한다
나의 오래된 논쟁에서
내 젊음을 용서해라.
침착함은 약점이 된다... 빨리 뛰어! (x2)
진정이 약점이 될 때
아버지가 뿌린 걸 거두길 바라신다고
거짓말은 그녀의 꿈을 익사
하지만 내 정맥에 흐르는 건
그가 내게 화난 분노
싸움은 멈출 수 없다
우리가 우리의 눈을 닫을 때,우리는 릴레이를 통과할 것입니다
타 또는 나중에 우리는 인상 볼 수 있습니다
질량의 표준... 오염됨
침착함은 약점이 된다... 빨리 뛰어! (x2)
너 내 아버지 피투성이여
그의 아들을 보기 위하여 어느 날 그가 뿌리는 것을 거두십시오
거짓말은 그녀의 꿈을 익사
하지만 내 혈관의 흐름은 그가 나를 화나게 한 분노입니다
침착함은 약점이 된다... 빨리 뛰어! (x2)