Silveira E Silveirinha — Berrante De Madalena 가사 및 번역
이 페이지에는 Silveira E Silveirinha의 노래 "Berrante De Madalena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comprei uma boiada brava
E vim trazendo do chão de Goiás
Depois de atravessar a fronteira
Do rico Estado de Minas Gerais
A boiada estourou em Pedra Grande
Serra dos Cristais
Lutei bastante
Quase o dia inteiro
Mas a boiada esparramava mais
Morreram cinco dos meus companheiros
Fiquei sozinho com o capataz
Meu companheiro me falou chorando
Espere Deus, o nosso Salvador
Olhei pro céu e avistei baixando
Um misterioso disco voador
Saltou por terra moça boiadeira
E o seu berrante mudava de cor
Falou contente, com um lindo sorriso
Pra te salvar aqui hoje eu estou
Eu vim do céu pra salvar a boiada
E no seu berrante ela repicou:
«Estou chegando, tocando o meu berrante
Tenha calma, meu amor
Eu vim do céu para salvar a boiada
Cumprindo ordens de Nosso Senhor»
«Com o repique do seu berrante
Logo a boiada foi aglomerando
E os companheiros que tinham morrido
Naquele instante eu ví ressuscitando
Vendo o milagre desta boiadeira
Que para o céu foi levitando
Seu rosto lindo era o de Madalena
E as minhas penas ela foi perdoando
Caí de joelhos com o rosto em terra
E de contente solucei chorando.»
Quando a boiada entreguei em Barretos
Foi três mil bois contados na chegada
Foi o milagre de Madalena
A boiadeira que eu ví lá na estrada
No outro dia eu fui acordando
Pois foi um sonho a grande jornada
Por isso mesmo eu creio em Madalena
A pecadora foi santificada
E será sempre minha protetora
Porque minh’alma já sente amparada
가사 번역
나는 보아다 브라바를 구입
고이아스 바닥에서
국경을 통과 한 후
미나스 제 라이스(Minas Gerais)의 풍부한 국가
보아다는 큰 돌로 파열
수정같은 톱
나는 많이 싸웠다
거의 하루 종일
그러나 소는 더 확산
내 동지의 다섯 사망
난 포먼과 단둘이 있었어
내 동반자는 울고 나에게 말했다
우리의 구세주,하나님을 기다립니다
하늘을 바라보며 내려다보았다
신비한 비행 접시
뛰어 지상에 소녀 boiadeira
그리고 그의 가란트는 자신의 색상을 변경
스포크 내용,아름다운 미소와 함께
오늘 널 구해주려고
난 천국에서 황소를 구하러 왔어
그리고 그녀의 화려한 그녀는 뾰족:
"내가 간다,내 화려한 연주
진정해,내 사랑
난 천국에서 황소를 구하러 왔어
주님의 명령대로»
'가랑테의 비트와 함께'
곧 보아다는 까마귀했다
그리고 죽은 동료
그 순간 나는 부활 보았다
이 볼러의 기적을 보는 것
하늘로 들어간다는 건 공중에 뜨는 거였어
그녀의 아름다운 얼굴은 마달레나의 그 것이었다
그리고 내 슬픔은 그녀가 용서했다.
나는 땅에 내 얼굴을 내 무릎에 떨어졌다
그리고 기쁜 나는 울었다.»
보아다가 바레토스에 배달했을 때
도착시 3 천 마리의 황소가 있었습니다.
막달렌의 기적
내가 길 위에서 본 볼러
내가 일어났던 날
그것은 꿈 큰 여행
그래서 마달레나를 믿죠
죄인은 거룩하게 되었다
그리고 항상 내 보호자가 될 것입니다
내 영혼은 이미 지원 느낌 때문에