Silver Thread Trio — Days of Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Silver Thread Trio의 노래 "Days of Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Miles of darkness, days of night
Down so long I curse the light
When I was just a boy of eight
The dust from that breaker did seal my fate
Now I’m an old man looking back
My back it is broken and my lungs are black
Miles of darkness, days of night
Down so long I curse the light
Never had nothin' but my name
Worked all my life on another man’s claim
Hear the screaming of the whistle
And the clanging of the bell
Every day we dig deeper and closer to Hell
Miles of darkness, days of night
Down so long I curse the light
Can’t see no further than the light of my lamp
Way down in the blackness it’s cold and it’s damp
I pray the Lord my soul to save
No man should have to dig his own grave
Miles of darkness, days of night
Down so long I curse the light

가사 번역

어둠의 마일,밤의 일
아래로 너무 오래 나는 빛을 저주
내가 여덟 살 때
그 파괴자의 먼지는 나의 운명을 봉인했다
이제 나는 다시 찾고 노인입니다
내 등이 부서지고 폐는 검은 색입니다
어둠의 마일,밤의 일
아래로 너무 오래 나는 빛을 저주
내 이름 외에는 아무것도 없었어
내 평생을 다른 사람의 주장에서 일했지
휘슬의 비명을 들어라.
그리고 종소리
매일 우리는 지옥에 점점 더 가까이 파고
어둠의 마일,밤의 일
아래로 너무 오래 나는 빛을 저주
나의 램프의 빛 보다는 더 이상 볼 수 없습니다
어둠속에선 춥고 축축하죠
주님을 구하기 위해 기도합니다
자기 무덤을 파면 안 돼
어둠의 마일,밤의 일
아래로 너무 오래 나는 빛을 저주