Silverstein — A Midwestern State Of Emergency 가사 및 번역
이 페이지에는 Silverstein의 노래 "A Midwestern State Of Emergency"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A horizontal response
I’m laying down for you once again
You’ve taken what’s granted
I’ve said goodbye to my friends
I throw myself headfirst into this
Close the curtain and strand me Found myself lost again
With even more excuses and even less concern
Bound and gagged but I enjoy it You seduce your prisoner before you take your turn
So lay me down in the field and put me under the trees
In the tall grass where they won’t find me Enjoying silence and peace until the sirens
They come back screaming, taking me away
I’ve given all I can give
So don’t let me go back between Woodward and Cass
Cracked concrete and broken glass
This run down block with my name in lights
Your saving grace, my final rites
Eleven miles from where I was
When I conceded my head, embraced my lost control
Innocence in a state so pure
You hear the demons calling to take back what you stole
So lay me down in the field and put me under the trees
And the tall grass where they won’t find me Enjoying silence and peace until the sirens
They come back screaming, taking me away
I lost a piece of myself and I forget to slow down
And just breathe, and it’s scaring me
I’ve given all I can give
So don’t let me go
I am a dead man, I am a dead man
And it’s the only way it can end
I don’t know who’s side I’m on anymore
And there’s no starting over
가사 번역
수평 응답
다시 한 번 당신을 위해 누워 있어요
당신은 부여 된 것을 가져 왔습니다
친구들한테 작별인사 했어
나는 이것으로 나 자신을 머리 먼저 던진다
커튼을 닫고 나 자신을 다시 잃은 발견 스트랜드
더 많은 변명과 더 적은 우려와 함께
결박과 갈 그러나 나는 그것을 즐길을 유혹하는 죄수를 하기 전에 당신이 당신의 차례
그러니 날 들판에 눕히고 나무 밑으로 내려놔
키 큰 잔디에 사이렌이 울릴 때까지 나는 침묵과 평화를 즐기는 것을 찾지 못할 것입니다
그들은 나를 멀리 데리고,비명을 다시 와서
나는 내가 줄 수있는 모든 것을 주었다
우드워드와 캐스 사이에 돌아가게 하지 마
금이 간 콘크리트와 부서지는 유리
내 이름으로 블록이 아래로 실행
당신의 구원의 은혜,나의 마지막 의식
내가 있던 곳에서 11 마일
나는 내 머리를 인정했을 때,내 잃어버린 통제를 받아 들였다
순수한 상태의 순수함
악마들이 훔친 걸 되찾으랬잖아
그러니 날 들판에 눕히고 나무 밑으로 내려놔
사이렌이 울릴 때까지 침묵과 평화를 즐기지 않는 키 큰 잔디
그들은 나를 멀리 데리고,비명을 다시 와서
나는 나 자신을 잃어 버렸고 천천히 잊어 버렸다
숨만 쉬면 무서워요
나는 내가 줄 수있는 모든 것을 주었다
그러니 날 보내주지 마
난 죽은 목숨이야 난 죽은 목숨이야
그리고 그것이 끝날 수있는 유일한 방법입니다
내가 누구 편인지 이젠 모르겠어
그리고 더 이상 시작이 없습니다