Silverstein — Broken Stars 가사 및 번역
이 페이지에는 Silverstein의 노래 "Broken Stars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shooting daggers at me
Letting it be known you’re not impressed
I never fail at failing all your tests
Don’t be so proud
Because you’re still so scared to be alone
And you can’t change your mind
You won’t embrace this
But you’ll accept it
You can’t let go
Broken stars by a single shattered mirror
Seven years of trust
I know you’ll never change for anyone
A cold heart never rusts
My mind’s made up
And I’ll know I’ll do the right thing
Get up and stand tall
My mind’s made up
Why am I scared I won’t be able
To get up when I fall
We cast a single shadow for so long now
It’s so hard to see the sun at all (the sun at all)
But you need light to see
The writing on the wall
My mind’s made up
And I’ll know I’ll do the right thing
Get up and stand tall
My mind’s made up
Why am I scared I won’t be able
To get up when I fall
Into the hole I’ve made
I’ll place myself alone
I’ll find the strength within myself
To climb out on my own, own
My mind’s made up
And I’ll know I’ll do the right thing
Get up and stand tall
My mind’s made up
Why am I scared I won’t be able
To get up when I fall
Yeah!
These broken stars
Can’t be put back in the sky
I can still feel the scars
I won’t, I won’t let them die
We won’t, we won’t fade away
And now we will set this all ablaze
가사 번역
나한테 단검을 쏘다니
당신이 감동 아니에요 알려 주시기 바랍니다
나는 당신의 모든 테스트를 실패 결코 실패하지 않는다
너무 자랑스러워하지 마
넌 아직도 혼자가 되는게 무서워서 그래
그리고 당신은 당신의 마음을 바꿀 수 없습니다
당신은 이것을 받아 들이지 않을 것입니다
하지만 당신은 그것을 받아 들일 것입니다
놓치면 안 돼
부서진 별 한 조각난 거울
7 년의 신뢰
절대 바뀌지 않을 거라는 거 알아
차가운 심장은 결코 부식하지 않습니다
내 마음이 만들어졌어
그리고 나는 옳은 일을 할 것이라는 것을 알 것이다
일어나서 키가 큰 스탠드
내 마음이 만들어졌어
왜 내가 할 수 없을까 두려워
내가 쓰러질 때 일어나기 위해서
우리는 너무 오래 지금 하나의 그림자를 캐스팅
그것은 태양(모든 태양)에서 볼 너무 어렵다)
하지만 당신은 볼 빛이 필요합니다
이 벽에 쓰기
내 마음이 만들어졌어
그리고 나는 옳은 일을 할 것이라는 것을 알 것이다
일어나서 키가 큰 스탠드
내 마음이 만들어졌어
왜 내가 할 수 없을까 두려워
내가 쓰러질 때 일어나기 위해서
내가 만든 구멍 속으로
나 혼자 있을게
나는 나 자신 안에 힘을 찾을 것이다
혼자 올라가려고
내 마음이 만들어졌어
그리고 나는 옳은 일을 할 것이라는 것을 알 것이다
일어나서 키가 큰 스탠드
내 마음이 만들어졌어
왜 내가 할 수 없을까 두려워
내가 쓰러질 때 일어나기 위해서
그래!
이 부러진 별들
하늘에 다시 넣을 수 없습니다
아직도 흉터가 느껴져요
안 돼,죽게 두지 않을 거야
안 그럴 거야,사라지지 않을 거야
이제 우린 이 모든 걸 불태워버릴거야