Silverstein — Medication 가사 및 번역
이 페이지에는 Silverstein의 노래 "Medication"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
e’ll keep calm and carry on,
With good intentions.
They’ll prescribe the rights and wrongs,
Until we’re perfect.
So maybe one day we’ll be safe,
In control and full of grace,
Never making a mistake.
So flawless.
Cut us deeper to the core,
We won’t feel a thing.
Imperfections weighing more,
Repressing difference.
I wish this wasn’t all so hard,
To be yourself and not on gaurd.
To stop the racing in your heart.
We’ll fight it.
Put me under,
Now I’m powerless.
I’ll take it all,
I’ll Take it all,
I’ll take it.
I can’t breathe without you.
You won’t trust me,
I won’t trust you too.
Bring me back and,
Bring me back and,
Bring it,
Medicate me.
Hide me deeper in my shed,
Until I’m all alone.
I’m hearing voices in this sound,
Hallucinating.
I could have sworn I heard it too,
A sudden, beautiful adieu.
It’s telling me what I should do,
I follow.
Put me under,
Now I’m powerless.
I’ll take it all,
I’ll take it all,
I’ll take it.
I can’t breathe without you.
You won’t trust me,
I won’t trust you too.
Bring me back and,
Bring me back and,
Bring it,
Medicate me now.
As I’m turning into dis-reflection,
You can’t slow me.
My body and my mind,
My emotions and my pride.
The simplest things became the hardest part now,
The easiest parts have taken all my dreams.
I’m afraid,
I’ll never be okay.
I’m afraid,
I’m scared I can’t be happy.
I’m afraid,
This silence you feel is not a way to be sincere, (I'm afraid)
And it’s a way to cope,
A way to heal, (I'm scared I can’t be happy)
But not for me when I can’t feel. (I'm afraid)
The subtleties that make me want to, (I'll never be okay)
Be alive and not a statue, (I'm afraid)
Breathe the air,
Be me to talk to. (I'm scared I can’t be happy)
I’m afraid. (I'll never be the same)
가사 번역
e'll keep 진정 하 고 계속,
좋은 의도로.
그들은 권리와 잘못을 규정 할 것입니다,
완벽해질 때까지
그래서 언젠가 우리는 안전 할 것입니다,
통제와 은혜로 가득 찬,
절대 실수하지 마
그래서 흠.
코어에 깊은 우리를 잘라,
아무것도 못 느껴
더 많은 것의 무게를 다는 불완전,
차이를 억제.
이렇게 힘든 일이 아니었으면 좋겠어,
너 자신을 위해,가우드가 아니라.
당신의 마음 속에 경주를 중지합니다.
우리는 그것을 싸울 것입니다.
나를 아래에 넣으십시오,
이제 나는 힘이 없다.
나는 그것을 모두 할게요,
나는 그것을 모두 할게요,
내가 가져갈게
너 없이는 숨을 못 쉬겠어
당신은 나를 믿지 않을 것입니다,
나도 널 믿지 않을 거야
나를 다시 가져와,
나를 다시 가져와,
그것을 가져와,
의료를 베풀게
내 창고에서 나를 더 깊이 숨기기,
혼자 있을 때까지
나는 이 소리에서 목소리가 들린다,
환각.
분명히 들었겠지만,
갑자기 아름다운 안녕.
그것은 내가 무엇을해야하는지 말하고 있습니다,
내가 따라.
나를 아래에 넣으십시오,
이제 나는 힘이 없다.
나는 그것을 모두 할게요,
나는 그것을 모두 할게요,
내가 가져갈게
너 없이는 숨을 못 쉬겠어
당신은 나를 믿지 않을 것입니다,
나도 널 믿지 않을 거야
나를 다시 가져와,
나를 다시 가져와,
그것을 가져와,
당장 치료해줘요
내가 반성하는 것처럼,
날 늦출 순 없어
내 몸과 마음,
내 감정과 자존심
가장 간단한 것은 지금 가장 어려운 부분이되었습니다,
가장 쉬운 부분은 내 모든 꿈을 촬영했다.
나는 두려워,
난 절대 안 괜찮아
나는 두려워,
행복하지 못하겠어
나는 두려워,
당신이 느끼는 침묵은(내가 두려워)성실 할 수있는 방법이 아니다)
그리고 대처하는 방법,
치유하는 방법,(나는 행복 할 수 없다 두려워)
하지만 내가 느낄 수 없을 때 나를 위해. (나는 두려워)
내가 할 수 있도록 미묘,(난 괜찮아 않을거야)
살아 있고하지 동상,(나는 두려워)
공기를 호흡,
내가 얘기해 볼게 (나는 행복 할 수 없다 두려워)
유감이지만 (나는 결코 동일하지 않을 것이다)