Silverstein — SOS 가사 및 번역
이 페이지에는 Silverstein의 노래 "SOS"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I can’t protect this
anymore.
I can’t reflect this light,
that you shine on me.
So I’m giving up, not giving in.
I’m selling out, not selling in.
Judge for what I’ve done not who I am.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know you will win.
A perfect storm touches down in your head.
You think you’ve found where the bodies are buried,
but you could never dig them up.
This is forever.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know you will win.
You can’t expect me to forget.
This is forever. This is forever.
You can’t expect me to just accept the lies you’ve said.
This is forever. This is forever.
I won’t be here for you with forgiveness.
We can’t recover.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know you will win.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know… you will win.
가사 번역
그리고 나는 이것을 보호 할 수 없다
더 이상.
나는 이 빛을 반사할 수 없다,
네가 날 비추는 것
그래서 포기하는 거야 포기하지 말고
안 팔아서 팔 거야
내가 한 짓이 아닌 것에 대해 판단해
그러니 이제 총을 쏘고 그네 타고
당신이 이길 것을 알고 있기 때문에 싸움을 시작합니다.
완벽한 폭풍이 당신의 머리에 닿습니다.
시체가 묻혀있는 곳을 찾은 것 같아?,
그러나 당신은 그들을 발굴 할 수 없었다.
이 영원히.
그러니 이제 총을 쏘고 그네 타고
당신이 이길 것을 알고 있기 때문에 싸움을 시작합니다.
내가 잊길 바라면 안 돼
이 영원히. 이 영원히.
네가 말한 거짓말에 내가 받아들이길 바라면 안 돼
이 영원히. 이 영원히.
용서를 구하러 온 게 아냐
회복할 수 없어요
그러니 이제 총을 쏘고 그네 타고
당신이 이길 것을 알고 있기 때문에 싸움을 시작합니다.
그러니 이제 총을 쏘고 그네 타고
싸움을 시작하면 이길거야