Silverstein — Still Dreaming 가사 및 번역
이 페이지에는 Silverstein의 노래 "Still Dreaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
2 a.m., I lie down deep in slumber.
Feelings are falling downward.
I want to forget.
Waking up, I hear the way your voice sounds.
My heart starts to pound, now…
To the rhythm of yours.
You’re so angelic. Your words so symphonic.
Touch your lips to my soul, eat this sorrow away.
How am I so lucky, I found you?
Sometimes, I feel like I’m still dreaming.
It seems like everyday, you’re always on my mind.
This is how we stay so connected, so connected
over space and time.
When we talk about all my old drama,
You look at me and wonder how I’m not insane.
Every week the days seem to get longer.
But you know our love gets stronger with every word we say.
Stronger every day.
You know I would do anything for you.
Sometimes, I feel like I’m still dreaming.
It seems like everyday, you’re always on my mind.
This is how we stay so connected, so connected
over space and time.
If you are feeling down, you know I feel it, now.
We give each other strength to make it through the darkness.
You take me to a place I never want to leave.
I’m in my deepest dream, I don’t ever want to wake up.
I’ll fight till I die, I won’t say goodbye, and I won’t let this pass me by.
Sometimes, I feel like I’m still dreaming.
It seems like everyday, you’re always on my mind.
This is how we stay so connected, so connected
over space and time.
Let’s run away, run away, run away now.
Let’s go away, go away to some place safe.
I want it all, now I want everything.
This is how we stay so connected, so connected
over space and time.
this is how we stay so connected, so connected
over space and time
가사 번역
오전 2 시,나는 잠 깊은 누워.
감정은 아래로 떨어지고있다.
잊고 싶어
일어나보니 목소리가 들려
내 마음은 파운드 시작,지금…
리듬에 맞춰
너 정말 천사다 심포니 같은 단어.
내 영혼에 입술을 터치,이 슬픔을 먹는다.
내가 어떻게 그렇게 운이 좋은거야,내가 당신을 발견?
때때로,나는 아직도 꿈 같은 느낌.
그것은 매일처럼 보인다,당신은 항상 내 마음에있어.
이렇게 계속 연결되어 있고
시간과 공간에.
내 예전 드라마에 대해 이야기 할 때,
당신은 나를 보면서 내가 미친 아니에요 궁금해.
매 주 일이 더 이상 얻을 것으로 보인다.
그러나 당신은 우리의 사랑은 우리가 말하는 모든 단어로 강해진다는 것을 알고 있습니다.
매일 강한.
널 위해서라면 뭐든 할 거야
때때로,나는 아직도 꿈 같은 느낌.
그것은 매일처럼 보인다,당신은 항상 내 마음에있어.
이렇게 계속 연결되어 있고
시간과 공간에.
당신이 아래로 느끼고 있다면,당신은 내가 지금,그것을 느낄 알고있다.
우린 서로에게 어둠을 헤쳐나갈 힘을 준다
내가 떠나고 싶지 않은 곳으로 데려다 줘
난 깊은 꿈을 꾸고 있어 일어나기 싫어
죽을 때까지 싸울 거야 작별인사는 안 할 거야
때때로,나는 아직도 꿈 같은 느낌.
그것은 매일처럼 보인다,당신은 항상 내 마음에있어.
이렇게 계속 연결되어 있고
시간과 공간에.
도망가,도망가,도망가,당장.
멀리 가자 안전한 곳으로 가
나는 지금 모든 것을 원하는,모든 것을 할 수 있습니다.
이렇게 계속 연결되어 있고
시간과 공간에.
이렇게 계속 연결되어 있고
시간과 공간에