Silversyde — Circus Circus 가사 및 번역

이 페이지에는 Silversyde의 노래 "Circus Circus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could only sit still
for one moment until
you realized what I was saying to you
Life is hard sometimes
as you’ve realized
picking up the broken pieces tonight
A fool says in his own heart
I’m giving up and there is no God
all your life you’ve played that card in this
Circus, Circus
life is hard and there will be pain
but nothing ventured is nothing gained
never wanted to stay the same in this
Circus, Circus now
Broken wounded you lie
captive to your fight
letting hurt and sorrow
dictate your life
emptiness closes in
crushing you within
reaching up for light
now your cleansing begins
A fool says in his own heart
I’m giving up and there is no God
all your life you’ve played that card in this
Circus, Circus
life is hard and there will be pain
but nothing ventured is nothing gained
never wanted to stay the same in this
Circus, Circus now
Hush one minute peace be still
as the carousel slows down,
all this time your’re searching, running,
hiding from the one who’ll make things right
Open up your eyes
A fool says in his own heart
I’m giving up and there is no God
all your life you’ve played that card in this
Circus, Circus
life is hard and there will be pain
but nothing ventured is nothing gained
never wanted to stay the same in this
Circus, Circus now

가사 번역

나는 단지 가만히 앉아있을 수 있었다
1 분 동안 까지
당신은 내가 당신에게 무슨 말을 깨달았다
인생은 때로는 어렵다
당신이 깨닫는 대로
오늘 밤 깨진 조각을 집어 들고
멍청이가 자기 마음 속에 있다고 하더군
난 포기할 거야 그리고 신은 없어
평생 이 카드로만 연주했었잖아
서커스,서커스
삶은 힘들고 고통도 있을 것이다
그러나 모험 아무것도 얻을 수 없다
이 같은 머물 결코 싶지 않았다
서커스,서커스 지금
깨진 부상 당신은 거짓말
당신의 싸움에 포로
상처와 슬픔을 주기
당신의 인생을 지시
공허가 닫음
내 당신을 분쇄
빛을 위해 도달
이제 당신의 정화가 시작됩니다
멍청이가 자기 마음 속에 있다고 하더군
난 포기할 거야 그리고 신은 없어
평생 이 카드로만 연주했었잖아
서커스,서커스
삶은 힘들고 고통도 있을 것이다
그러나 모험 아무것도 얻을 수 없다
이 같은 머물 결코 싶지 않았다
서커스,서커스 지금
조용히 1 분 평화는 여전히
회전 목마가 감속할 때,
이 모든 시간을 검색,실행,
일을 바로잡아줄 사람에게서 숨는 것
눈을 뜨고
멍청이가 자기 마음 속에 있다고 하더군
난 포기할 거야 그리고 신은 없어
평생 이 카드로만 연주했었잖아
서커스,서커스
삶은 힘들고 고통도 있을 것이다
그러나 모험 아무것도 얻을 수 없다
이 같은 머물 결코 싶지 않았다
서커스,서커스 지금