Silvestre Dangond — La Cosa Sabrosa 가사 및 번역
이 페이지에는 Silvestre Dangond의 노래 "La Cosa Sabrosa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La mujer que quiere al hombre le brinda todas las cosas
La mujer que quiere al hombre le brinda todas las cosas
Pero el día que esta de malas parece que fuera otra
Pero el día que esta de malas parece que fuera otra.
No le brinda tinto, no le da la ropa, no le da comida, porque esta celosa
Ay todo se lo niega, le niega la cosaaa.
Ayyy a mi me dijo un amigo que su mujer lo queríaaaa,
Ayyy a mi me dijo un amigo que su mujer lo queriaaaa
Pero el nada le ha valido porque se le llego el día,
Pero el nada le ha valido porque se le llego el día.
Y que no le dio tinto, no le dio la ropa, no le dio comida, estaba celosa
Ay todo le ha negado, le negó la cosaaa.
Ayyy la mujer lo sabe todo, tiene el caso analizadoooo,
Ayyy la mujer lo sabe todo, tiene el caso analizadoooo
Y dice que el hombre solo, no vale 5 centavos,
Y dice que el hombre solo, no vale 5 centavos.
Óigalo compadre es una amenaza,
Búsquese su chica, busque su muchacha
Y si le sale buena, cómprele una casaaa.
Y que no sea de remateee
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
남자를 사랑하는 여자는 그에게 모든 것을 제공합니다
남자를 사랑하는 여자는 그에게 모든 것을 제공합니다
그러나 이 나쁜 날이 또 다른 것처럼 보였습니다
그러나 날이 나쁜 다른 날처럼 보인다.
그녀는 그녀의 빨간색,그녀는 그녀의 옷,그녀는 그녀의 음식을 제공하기 때문에,그녀는 질투
그는 모든 것을 부인합니다.그는 그것을 부인한다.
나에게 Ayyy 친구가 그의 아내가 himaaaa 을 원한다고 나에게 말했다,
나에게 Ayyy 친구가 그의 아내가 himaaaa 을 원한다고 나에게 말했다
그러나 그 날이 왔기 때문에 아무것도 그를 벌 수 없습니다,
그러나 그 날이 왔기 때문에 아무것도 그를 도움이되지 않았습니다.
그녀는 그게 빨간,그녀는 그에게 옷,그녀는 그에게 음식을 제공,그녀는 질투
그는 모든 것을 부인했다.그는 그것을 부인했다.
여자,모든 것을 알고 Ayyy 사건을 분석,
여자,모든 것을 알고 Ayyy 사건을 분석
그리고 그는 혼자 사람,그는 5 센트 가치가 없어 말한다,
그리고 그는 혼자 사람,그는 5 센트 가치가 없어 말한다.
들어봐,컴프레는 위협이야,
네 여자를 찾아서 네 여자를 찾아
그리고 그에게 좋은 경우,그에게 집을 구입할 수 있습니다.
그리고 리메이트에서
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)