Silvestre Dangond — Me la Juego Toda 가사 및 번역
이 페이지에는 Silvestre Dangond의 노래 "Me la Juego Toda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No una ilusion
Porque hasta la vida me alegraste
Con tu linda forma de tratarme
Y es una nueva oportunidad
Pal corazon
Hay de poder volver a enamorarse
Sin temor a luego equivocarme
Y bendita la hora en que nos conocimos
Tu le distes luz a mi oscuro camino
Muriendo en el tiempo
Hay todo el sufrimiento
Y me la juego toda por estar contigo
Y porque seas tu dueña de mi destino
Que me tienes preso
De tus sentimientos
Me debilitas el alma entera
Cuando me miras ayyyyyy
Me quedo sin hablar
Tantas heridas
Borraste un dia
De mi existencia ayyyyyyyyy
Para poderte amar
Ser tu novio es tronco e' nota
Y hoy puedo gritarlo
Que todos se enteren que tu amor
Me hace perder la razon
Hay lo que te digo no es broma
Y puedo jurarlo
Que todos se enteren que tu amor
Me hace perder la razon
OooooOOOOhhhOH
(Vaya)
A cada parranda que yo voy
Cuenta se dan
Que no estoy tan pendiente del trago
Y que ya no vivo mujeriando
Y si en la radio suena esta cancion
Recordaras
La primera vez que nos besamos
Y tambien lo mucho que te amo
Y tu tienes el swing que faltaba a mi vida
Tu fuistes el mapa de mi alma perdida
De tantos momentos
Llenos de tormentos
Y eres mi vivir
Dueña de mi alegria
Eres lo que se ama y que nunca se olvida
Realidad de un sueño
Hay que me trajo el tiempo
Yo se que hay muchos
Que te pretenden
Pero no pueden ayyyyyyyy
Amarte mas que yo
Siento un orgullo
Por adorarte y por tenerte ayyyyyy
Y que tu seas mi amor
Ser tu novio es tronco e' nota
Y hoy puedo gritarlo
Que todos se enteren que tu amor
Me hace perder la razon
Hay lo que te digo no es broma
Y puedo jurarlo
Que todos se enteren que tu amor
Me hace perder la razon
OooooOOOOhhhOH
가사 번역
환상 이 아닙니다
왜냐면 생명이 날 행복하게 해줬기 때문이야
나를 대하는 네 좋은 방법으로
그리고 그것은 새로운 기회입니다
Pal corazoncity in germany
당신은 사랑에 다시 떨어질 수 있어야합니다
다음 실수의 공포 없이
그리고 우리가 만난 시간은 축복받았습니다
당신은 내 어두운 경로에 빛을 준
뜻시간 만에 죽어,시간에 죽어
모든 고통은
그리고 나는 당신과 함께 있다는 것을 위해 모든 것을 재생하고 있습니다.
그리고 내 운명의 주인이되기 위해
날 감옥에 가뒀잖아
당신의 감정
내 영혼을 약화시켜
날 볼 때
난 말 안 해
너무 많은 상처
당신은 어느 날 삭제
내 존재의
당신을 사랑 할 수 있도록
당신의 남자 친구 인 것은 트렁크이며 노트입니다
그리고 오늘 나는 그것을 외칠 수 있습니다
모두가 당신의 사랑이 있음을 알려
내 마음을 잃게 만든다
내가 말하는 건 장난이 아냐
그리고 맹세 할 수 있습니다
모두가 당신의 사랑이 있음을 알려
내 마음을 잃게 만든다
우우우호호
(이동)
내가 갈 때마다
계정이 주어집니다
난 술을 별로 좋아하지 않아
그리고 나는 더 이상 여성화를 살 수 없다는 것을
그리고 라디오에 경우 이 노래는 소리
기억
처음 키스했을 때
그리고 내가 얼마나 당신을 사랑하는지
그리고 당신은 내 인생에서 누락 된 스윙을 가지고
내 잃어버린 영혼의 지도
너무 많은 순간
고통의 전체
넌 내 인생이고
내 기쁨의 소유자
당신은 당신이 사랑하고 결코 잊지 못할 것입니다
꿈의 현실
거기 그것은 나에게 시간을 가져왔다
나는 많은 이 알고
그들이 당신을 원한다고
그러나 그들은 그렇게 할 수 없다
나보다 널 더 사랑해
나는 자부심을 느낀다
당신을 애도하고 당신을 사랑해서
그리고 당신은 내 사랑이 될 수 있습니다
당신의 남자 친구 인 것은 트렁크이며 노트입니다
그리고 오늘 나는 그것을 외칠 수 있습니다
모두가 당신의 사랑이 있음을 알려
내 마음을 잃게 만든다
내가 말하는 건 장난이 아냐
그리고 맹세 할 수 있습니다
모두가 당신의 사랑이 있음을 알려
내 마음을 잃게 만든다
우우우호호